守望鎮的天空鋪滿鉛一樣的烏雲，礙眼的血色觸須已經消散不見。
這或許能給理查德造成一些麻煩。
微微晃動，行駛在歸途的馬車上，陸離心想。
接下來陸離隻需要做兩件事：毀壞其他血色觸須，以及等待新的觸須出現。到那時，陸離就可以根據新的觸須判斷理查德的位置。
可惜的是剩下的五根觸須遠離貝爾法斯特和守望鎮，它們甚至不在蘇加德山。雲霧中搖擺的血紅色觸須就像地平線盡頭的群山一般虛幻，遙遠。
嘩啦——
羊皮地圖展開，一股銀杏葉與棕櫚油的味道從地圖上溢出。
安娜舉著油燈湊來，昏黃的光線傾灑在有些褶皺的羊皮地圖上。
這張地圖繪製了整個艾倫半島公國，陸離手指按在地圖上標注為守望鎮的地方，然後向它的北方偏西移動，一直向上，直到滑向另一個被標注名稱的地點。
暗影沼澤。
一個名字透著絲絲不詳的地方。
這張有些年代的古老羊皮地圖上，暗影沼澤標注的符號是三道波浪形的線條，線條上方畫著一棵枯樹。
陸離挪開手指，暗影沼澤邊緣，原本被手指按住的地方顯露出一道稍小一些的城鎮符號。那裏是影子鎮，緊挨著暗影沼澤建立的小鎮。
“好像這一條觸須離得很遠的樣子。”安娜低聲念叨。
去買地圖的路上陸離已經將理查德線的所有內容告訴安娜，除了有關“門”的信息。安娜先是抱怨陸離為什麽一直不肯告訴她，在沒有得到回答後又自言自語決定幫助陸離。
陸離可以沒有安娜，但安娜必須要有陸離。
陸離聞言，視線回到貝爾法斯特上。它和暗影沼澤在地圖上隔著一個手掌的距離——離貝爾法斯特有些距離，但不算遠。
按照1厘米等於10裏的距離，相距不到200裏。
清晨從貝爾法斯特出發，差不多傍晚前可以到達影子鎮。