“歡迎你陌生人，這裏是哈德斯的偵探社，哈德斯有事離開了貝爾法斯特，我是他的弟弟哈庫斯。”
吧台後的狹窄空間，一道身影朝門邊陸離說道。嘴巴開合間，隱隱有金芒在油燈下閃爍。
陸離沒有離開門後，他立在門後，身形隱於油燈照不到的陰影裏。模糊的輪廓呈現一絲異樣。
隨著門外的危險感漸漸遠去，陸離恢複最初的平靜，離開門後。
“外麵有什麽？”哈德斯看出什麽，朝陸離招手。
“我不知道……”
視線掃過房門，陸離如釋重負般呼出一口濁氣，走到吧台邊坐下。
“不說謊了？”
被揭穿謊言，哈德斯一點不見尷尬，洋溢起能讓所有人看到他所有金牙的笑容：“起碼後半句我沒騙你，我真的有個叫哈庫斯的弟弟。所以你是要來問‘免費’問題的？”
他在免費二字咬下重音。
“嗯。”
就像哈德斯坦然承認一樣，陸離也坦然承認自己來的目的：“你上次說到幽靈變強時意有所指，我想知道為什麽。”
哈德斯早就做好了陸離問這個問題的準備，輕笑一聲：“人類行走於陽光之下，幽靈在黑暗中滋生。一個是生人，一個是死者，我們本來就是兩個對立的兩種存在。死者對生人產生覬覦簡直是在正常不過的事了。”
“這不足以說服我。”
陸離搖頭，這就像某種種族歧視——非常典型的偏見與以偏論全。
哈德斯似乎知道陸離會這麽說，神秘地笑了幾下：“很多人都懼怕幽靈，你不想知道為什麽嗎？”
陸離沒說話，他正是為此而來的。
“不止因為它們是幽靈——畢竟它們曾經也是活人，如果每隻幽靈都和活著時一樣我們為什麽要害怕它們？真正原因是……它們在變成幽靈那一刻就已經被裏世界的某種氣息侵襲了。它們的力量越強大，那種侵襲也會更加嚴重。如果你見過怨靈，就會知道它身上的黑暗氣息有多濃鬱。”