“哈嘍。”在酒店對麵的車內，貝克接完電話，對小羅和梁襲道：“快遞員將一份影像資料送到刑偵部。刑偵部把視頻傳到我手機上，讓我們一定要看。”
影像資料是遠距離攝像頭拍攝的視頻，拍攝者調整焦距，由近到遠，畫麵比較清晰。因為路燈和專業補光設備，即使在夜間也可以清楚看見蒙達一個人站立在湖邊。推測拍攝點在長湖的對麵。大約兩分鍾之後，獨眼出現了。獨眼站立在蒙達四米外，兩人似乎進行了對話，然後獨眼拿出自己的配槍對準蒙達。
蒙達不知道說了什麽，獨眼走過去，從口袋將香煙遞給蒙達。蒙達從煙盒裏拿出打火機和香煙點上，把煙盒還給獨眼。完全看不見嘴唇在動，但從蒙達吐的煙霧中可以判斷他們在對話。抽煙聊天中，獨眼從口袋拿出一根消聲器安裝在手槍上。蒙達沒有趁機搶奪槍支。獨眼在安裝消聲器時，槍口一直保持對著蒙達。
消聲器上好之後，蒙達扔掉了剩餘的煙頭，用腳底踩滅，麵對湖麵站立。數秒後，槍口閃出火花，蒙達向側麵倒地。獨眼不緊不慢蹲身試探了下蒙達的生死，然後拿下消聲器扔到湖中，從褲子後麵口袋掏出一個塑料密封袋，將自己外套、手套和手槍全部放了進去，轉身離開。
梁襲道：“案件結束了。”梁襲是對的，是獨眼殺死了蒙達。但梁襲對結果並不高興。
大家沒有吭聲，梁襲下車：“我的工作已經結束，再見。”
貝克：“送你回去。”
梁襲道：“我和波比有約會。貝克，把視頻傳給我，我有時間再研究下看視頻是否造假。”
貝克本想說技術人員一定會對視頻真假進行研究，不過梁襲人已經下車，沒必要廢話太多，點點頭後和小羅離開。
梁襲步行十幾米，找到路邊的椅子坐下發呆一會，拿起手機聯係卡琳：“北鼻。”