午飯過後不久，波比雇傭的服務團隊到達，他們開始布置房子，盡可能的烘托出生日氣氛。在前院的大草地上布置了桌椅和餐桌，擺放上一些零食、甜點、冰飲，還有一位廚師準備燒烤醃料。這麽大的排場吸引了社區無所事事的熟人，大家很快把這裏當作一個熱鬧的社交場所，有人玩起了撲克，還有人擺上了國際象棋對戰。一時間瑪麗的家和鄰居草地熱鬧無比。
瑪麗性格本就開朗，來者不拒。因為有波比這個冤大頭在，服務公司根據賓客數量增派人員和食物到現場進行服務。瑪麗唯一擔心這樣做不太好，讓波比花了很多錢，而她至今還沒見過波比。梁襲勸慰瑪麗，這家夥窮的隻有錢。實則梁襲知道，波比一來給自己麵子，二來給他自己麵子。波比就想製造出皇帝出巡的排場，走到哪都能地動山搖。畢竟比起擺現自己的智商和善良，錢的效果更顯而易見，並且不會騙人。
熱熱鬧鬧中大蛋糕登場，七層的巨大蛋糕被送進客廳內，梁襲默默看了一眼廚房內自己做的冰箱，他現在有點想揍人了。該死的金毛，用一錢之力包辦了今天生日所有話題，連瑪麗都成為配角，自己更是淪為龍套，連台詞都沒超過三句。
蛋糕之後到達的是馬克，馬克送了一束花，然後和瑪麗貼臉擁抱，顯然和瑪麗是比較熟悉的。瑪麗特意讓在二樓書房看書的梁襲招呼馬克。不是因為其他原因，因為馬克是目前到達賓客中唯一一位約翰的生前好友。
馬克也沒隱瞞自己身份，在梁襲說明自己繼承了薔薇偵探社，詢問自己的工作時，他坦言道：“五處行動主管。”實則還是隱瞞了，準確說是五處特別行動主管。
約翰曾經和梁襲說起過五處，五處在明麵上有六位主任，各負責一個領域事務，比如反國恐，反北愛爾蘭和國內恐襲等。行動主管各有自己的小組，隸屬各主任直接管轄。特別行動主管則不同。在本世紀初，五處經曆了一次重大改革，變成一個類似美國聯調局，但是又沒有犯罪調查權和逮捕權的國內情報機構。特別行動辦公室則延續了傳統五處作風，簡單一句話就是不受府政領導的秘密行動辦公室。