淩晨時分, 夜空晴朗，點點明星清晰可見，空氣冷得十分痛快。
但在秋耕田裏, 地頭壟間處處飄**著煙氣, 幾乎把這一大片田地都籠罩了起來。
煙霧中有人影在走動，還有不時傳來的竊竊私語：“真的沒上霜……”
“是不是今晚本來就沒霜？”
“你傻啊？今天晚上多冷啊, 怎麽會沒霜？”
“對。以前有個老奴隸就跟我說過, 霜凍多半都在這種晴夜，越是雲多的陰天，越是不容易上霜。”
“這是為什麽？”
“你管那麽些呢？知道了又怎麽樣？難道監工會少抽你一鞭子？還是多發你一塊麵包啊？”
“就是。我們隻要聽監工的話幹活就行了，知道那麽多有什麽用。就你說的那個老奴隸，他倒是知道，得了什麽好處了嗎？恐怕人早就死了吧？”
“話不能這麽說, 現在不是伯爵小姐來了嗎？不說別人, 科林不就是因為知道什麽蒜和蔥, 就得到獎賞了嗎？現在多少人弄些亂七八糟的東西往他那兒送，不就是指望也能得獎賞嗎？”
“對對, 還有老約翰, 病都好了, 還在做什麽犁……要不是他會木匠手藝，那咳嗽病誰給他治啊？”
一群奴隸說著，臉上都露出了羨慕的神色, 有人小聲說：“早知道就學點什麽了……”
“是啊……”
“現在也不晚吧？伯爵小姐以後就是女伯爵，是咱們的領主大人, 隻要她在, 那總有機會……”
“你說得容易呢。咱們都是奴隸, 除了會幹活, 還會做什麽？還是老奴隸知道得多。”
“嘿，你這會兒說老奴隸有用了？之前不是說老了最沒用，隻是累贅嗎？”
“那又不是我說的，是監工說的！”
“哎，昨天我聽說咱們的監工，悄悄去找老康巴爾了，嘿嘿……”
“幹什麽？也指望老康巴爾跟老約翰一樣啊？”