伏黑惠和那幾位狗主人約好的時間都在同一天, 因為他們還是學生，具體日期定在了周末。
他本來準備自己獨自處理這件事，但虎杖悠仁自告奮勇加入了隊伍。後來釘崎野薔薇也說她正好想去約定地點附近的商場, 因為車程很遠，車費會很貴, 要和他們拚車出門。
成功湊齊咒專一年級小分隊的千尋安穩地蹲在伏黑惠懷裏, 放空大腦看著車窗外的風景。這回他們沒有選擇單車，而是選擇了更為快捷的交通方式, 三個人一起叫了一輛出租。
到達指定地點時還沒到商場開門的時間, 釘崎野薔薇就暫時和他們一起坐在了咖啡店裏。幾人齊齊在靠窗的座位坐下時, 千尋才終於摸清了自己的既視感從哪裏來，她覺得自己就像被簇擁著來見客戶的狗狗大老板。
被自己的想象逗樂了的她張開嘴打了個哈欠。她起得有點太早，眼睛都快要睜不開了, 而且她這一整天肯定都是沒時間補覺的。據千尋所知，今天她一共有三個人要見……終於她還是成為了一位時間管理大師。
抱著小狗的伏黑惠也不是沒有察覺到她正困乎乎到腦袋都開始一點一點，他捏了捏她的耳朵試圖讓她精神起來, 準備好應付接下來的局麵。
*
最先到達的是位中年婦女，早上的時間是留給她的。讓他們都很意外的是, 在這位婦女身後還跟著一個打扮時髦的女高中生。
嗯……應該是母女吧？這個年齡段的女孩子都喜歡打扮自己, 千尋沒有因此就覺得對方不正經。雖然她心裏清楚，接下來要見到的人都不可能是她的飼主, 但她還是端正態度，打算認真對待今天要會麵的對象。
拉開椅子坐下後，中年婦女自我介紹說她姓田上，隨後便扯開了話匣子。先是說家裏丟了狗女兒很著急, 又說謝謝他們幫忙找到，實在是麻煩他們了。她的女兒一言不發地坐在旁邊, 看起來卻根本不像是因為找到寵物而高興的樣子。