陳鴻漸和文森特的對話時間並不長，因為文森特獻出這個秘密隻是希望陳鴻漸能在阿瓦隆再次現世的時候捎上他一起進入，這樣他就可以通過元首的頭蓋骨來將其複活了。
他剛打算離開包廂，薩沙·雷巴爾科就急衝衝地推門而入。
“老板，海島，水裏有一座海島！”
薩沙·雷巴爾科的話音剛落，那老邁的黃鼠狼瞬間化身矯健的獵豹，從賭桌下取出一個黑色的木盒，衝向了外麵，他已經迫不及待地準備好迎接元首的歸來了！
陳鴻漸嚐試著給夏彌發送一條消息，但失敗了。屏幕上那個紅球裏的白色感歎號是那麽的顯眼，就連他和夏彌之間的精神鏈接也消失了，而時間也恰好來到了午夜十二點。
重新發送……
發送失敗……
yaal號有專用的衛星信號收發台，在船上上網是直接走衛星的。長波無線電會有鞭長莫及的問題，但衛星的超短波通訊是打到火星軌道都沒問題的。
這時，廣播裏傳來聲響。通訊艙的船員們表示可能是受到磁場異常，yaal號目前對外的通訊全部中斷了，所以如果大家想和外界聯係，請稍後嚐試。船員們還安慰乘客們說船本身不存在危險，畢竟是曾航行到北極點的破冰船，區區格陵蘭海對它完全不構成挑戰。
陳鴻漸很快跑到了甲板上，此時甲板上已經聚集了很多人，這是極其罕見的情況。不同於那些普通遊輪，yaal號是一艘極地遊輪。它這次的目的地是北極，這是一躺送人們去北極過聖誕節的聖誕航行，途中經過的區域沒有溫暖和煦的陽光，隻有凜冽刺骨的寒風，除非是想透氣，否則沒有乘客會去甲板上，但此刻甲板上卻盡是尖叫聲。
不過將這些尖叫聲稱之為驚呼聲要更為妥當，因為人們的尖叫中並沒有任何恐懼，反而是充滿了興奮，不知道還以為是集體嗑藥呢。