史蒂夫·羅傑斯做了一場很長很長的夢，在夢裏，他舉目四望，周邊都是無邊無際的寒冷。而在這寒冷中，他不知道沉睡了多少年。
喚醒他的，是如火一般溫暖的光。
如果故事停止在這裏，那還算是一個相當溫馨的、適合在很多年之後給斯塔克的女兒講來聽的睡前故事。可惜的是，之後史蒂夫·羅傑斯的經曆，讓他十分不想睜開眼睛麵對這個世界。
事實上，他也真的睜不開眼睛。由於史蒂夫睜不開眼睛，伊莎貝拉就以為這位男士始終處於昏迷的狀態，一個昏迷的大個子沒有什麽好防備的，於是伊莎貝拉也就多了幾分隨意。
先是被帶上了萬米高空——別問史蒂夫·羅傑斯是怎麽判斷出他們已經上升到了幾萬米的高度的，作為一名超級士兵，他受過嚴苛的訓練，這是他的基礎功課。
史蒂夫·羅傑斯現在依舊不知道，被一位纖細的女士一手夾起來，和在萬米高空上飛行了大約有半個小時的時間，這兩件事情哪一件更加的能夠刺激他的心跳。
總之，史蒂夫·羅傑斯，美國隊長、二戰英雄、全美偶像，雖然臉上沒有一絲一毫的表情，可是內心已經搖曳得如同一朵被受摧殘的到隨時都能枯萎的花了。
也不能說是這位美國大兵不堅強，實在是現在發生的任何事情都已經超出了他的認知。
就在他努力與自己沉重的眼皮做鬥爭，試圖緩解一下自己僵硬的身體的時候，他聽到了一道非常熟悉的聲音。
這道聲音跨過了他漫長的被冰封的歲月，讓史蒂夫·羅傑斯從如墜雲端到腳踏實地。這一刻，史蒂夫·羅傑斯與這個世界的連接被重新建立了起來。
——如果聲音的主人不是他的老朋友埃德溫·賈維斯，上麵那段近乎矯情的心理剖白完全可以當做一個浪漫故事的開端。