“咳！”
亂菊虛偽的咳嗽讓紀江猛地回過神來。
她極快地轉頭看了眼亂菊, 隻見亂菊低著頭，像是極為認真地查看已知的情報。反而是柯南愣了一下：“永生？”
“你想到了什麽？”
紀江朝柯南看去，變成小孩的高中生偵探將唇反複張合了好幾次，這才艱難出聲：“黑衣組織目的……我知道他們說過的一句話。”
柯南回憶著之前在板倉的日記中看到的內容, 將其複述了出來：“We can be both of God and the Devil.Since we re trying to raise the dead against the stream of time。”
紀江：“啊？”
她沒聽懂。
她在裏櫻就學了幾個月的英語, 而且她還請假逃了不少課, 英語水平也隻是個入門的階段, 連時態都還沒搞清楚。
她想要尋找認同一般看向亂菊，卻見到應該比她更不熟悉英語的十番隊副隊長若有所思，似乎聯想到了什麽。
“亂菊前輩？”紀江不可置信地看著亂菊。
這不應該啊！
屍魂界的發展向來晚於現世，現世的世界推廣英語也就一兩百年的曆史, 亂菊上學時期的真央也沒有安排過英語教學, 為什麽亂菊前輩會呀！
紀江一副既不解又震驚的樣子, 滿眼都是「你為什麽背叛了我」, 亂菊稍微一想就明白紀江想的是什麽了，用著憐惜的目光看著紀江：“幾十年前西稍局有幾個合作項目, 總隊長安排我們十番隊去處理，我們全隊都臨時學了些。”
亂菊這麽一說，在場的其他人都明白紀江的反應是怎麽回事了。五條悟悶笑了一聲，紀江狠狠瞪了過去。
西稍局位於倫敦的反麵，也被成為裏倫敦。西稍局所處的位置以及西稍局與現世倫敦僅一線之隔, 因此那邊的人普遍使用英語。
雖然同被稱為屍魂界，但西稍局並非靈子構成的世界，生活在西稍局的人也更接近現世的人類, 加上他們負責的也並非是維持靈子在三界之間的流轉平衡而是「龍」的管理, 紀江所在的屍魂界東稍局與西稍局之間聯係極少。