崇文觀是魏明帝曹睿所建，征善屬文者以充之。同時也是王朝藏書之重地。這一天司馬季從內宮出來之後，在得到了皇後賈南風的首肯下，來到了崇文觀當中。
太康二年出土的竹書紀年，在太康年間屬於重大發現，國家對這件事情非常重視，晉武帝命令中書監荀勖、中書令和嶠負責翻譯竹簡，最為原始的竹簡就在崇文觀當中。司馬季的目的並不是原始竹簡，原始竹簡為魏國文字，他看不懂也不會學一種死文字，他的目的是竹書紀年的原始翻譯。
把從司馬衷那裏請來的手諭在崇文觀的老頭子麵前晃了晃，司馬季施施然的借調了竹書紀年的原始翻譯，事實上直到現在，竹書紀年仍然沒有翻譯完畢，這不由得讓司馬季大為不滿，出土都十年了，竟然還沒完事。
崇文觀文士眾多，就算是藏書之地人也不少，司馬季一直以來有一個好習慣，看書之時隻要安靜就好，找了一個僻靜之地就翻看起來。
“衛恒，今日有什麽事情麽？”此時一個頭發花白但精神健爍的老者，身著常服走了進來，頗有些仙風道骨之風，站在原地矗立片刻對著秘書丞衛恒道，“老朽近來閑來無事，來崇文觀找幾本古籍觀閱一番，不知可否通融一下？”
“是少傅，大人博聞強記，文章繪畫、道德學識皆為我輩典範，滿朝文武皆知，何必如此客氣呢？”衛恒趕緊躬身作揖做了一個請的姿勢，在前麵領路笑道，“這崇文觀往日都是文人前來，今日竟來了一個宗室，一呆就是一個時辰，你說奇怪不奇怪？”
“哦，倒是比較少見！”老人輕浮三寸胡須，笑道，“此時閑來無事，正好容我一觀！”
“少傅請！”衛恒帶著一絲尊敬讓開了去路，任由老人在崇文觀內自由行走。
舜囚堯於平陽，取之帝位！夏啟殺伯益，太甲殺伊尹！這些司馬家的諸侯王是不是都被出土的竹書紀年影響過，才在八王之亂當中全恨不得除掉對方而後快，司馬季默不作聲的翻閱著原始翻譯，文言文對他來說還是挑戰難度頗大。