熹平五年（176年）春，天氣回暖，河套之地冰雪解封，美稷周邊漸漸恢複了生氣。隻是綠草剛剛冒頭，露出新芽，隻等茁壯生長。匈奴部民蓄養的牛羊牲畜還需挨上一陣子饑餓，等水草豐美了，才可放肆地啃食。
左穀蠡王回美稷了，灰頭土臉地回來了。在雒陽諸事不順，別提軍械物資支持了，連絲綢瓷器也沒撈到幾件。不說在雒陽享受一番漢人安逸的生活，得罪了宦官，差點性命不保，被奚落了一頓，落荒而歸。
憋屈地待到春回大地，方才起行歸來，道路坎坷，跋山涉水，回到部族時竟有恍若隔世之感。沒有完成任務，呼衍具自是覺得丟臉不已，好在屠特單於並未苛責，反倒溫言安撫，讓他好受了許多。
隻是很快左穀蠡王無能，辦砸了出使任務的消息傳遍了美稷。不少人拿他與稽婁淵相比，人言稽婁淵王子出使，為匈奴帶來了更多貨物貿易的機會，而呼衍具根據王子的良策謀劃，居然一事無成，大丟匈奴臉麵。
流言蜚語，甚囂塵上，背後自然少不了攣鞮柘宇等人的推動。這讓正為左部匈奴部族形勢變化憂心的呼衍暴跳如雷，惱羞成怒，對稽婁淵更是憤恨不已，平時遇見了看向稽婁淵恨不能吃了他。
稽婁淵對呼衍具的仇視毫不在意，塚中枯骨而已，早晚必取其首級。自第一次發現呼衍具對自己心存殺意後，稽婁淵便在心底給他判了死刑，既阻己路，還如此仇視，便該他丟了性命。
呼衍具威望大跌，稽婁淵趁勢而起，以其異予尋常少年的心誌手腕，獨特的梟雄魅力，折服了不少匈奴部眾。許多搖擺的左部貴族開始傾向於稽婁淵，連右部首領也有偷偷向攣鞮柘宇表示投靠稽婁淵之意。
稽婁淵小小年紀，聲望愈隆，除了自身糾集了一幹人等宣揚之外，屠特單於在後支持也是少不了的。大肆宣揚之後，稽婁淵已經被視為將帶領匈奴再次崛起於華夏的下一個莫頓，天之驕子，自有其獨特之處，其年紀自然慢慢被忽略。