夏天南點頭，叫住幾人，說道：“你們偷人家的荷包必須還給人家”。心裏卻想，最好掉水裏，這幾個老外沒了錢，語言不通，在廣州寸步難行，才有機會實施自己的計劃。
其中一人哭喪著臉在懷中摸索，夏天南盯著他的手，心裏默念：錢包掉水裏，錢包掉掉水裏。
這人摸了一會，臉色更難看了，哆哆嗦嗦地說：“掉……掉水裏了……”牙齒都開始上下打戰，也不知是江水太冷還是害怕再挨打。
夏天南長出一口氣，換上一副遺憾的表情轉向瑪麗婭：“美麗的小姐，你的錢包掉水裏了。”
“oh，no！”三人齊齊喊叫起來。
瑪麗婭激動地說：“這可怎麽辦，因為聽說東方流通的是白銀，我們在馬尼拉特意兌換的銀子，足有二百兩，沒了它，我們將流落街頭。”
夏天南回頭裝出凶惡的樣子對幾個地痞說：“人家荷包裏足有五百兩銀子，你們快賠給人家，否則再丟江裏去！”
幾人一聽臉都綠了，五百兩，當了褲子也賠不起，隻管磕頭如搗蒜，連連求饒，呯呯呯幾個響頭磕下去，頭上都流出了血。
夏天南攤開手聳聳肩對瑪麗婭說：“他們說傾家**產也賠不起你們的損失。”
女人的心總是軟的，看見這幾人磕頭的慘狀，瑪麗婭忘記了剛才他們凶惡時的樣子，說道：“算了吧，讓他們走。”
威廉一聽急了，大聲說：“這怎麽行，你同情幾個無賴，誰來同情我們，我們怎麽在這個陌生的地方生存。就算回去，沒有錢，別說倫敦了，連馬尼拉都去不了。”
他看著夏天南：“都怪他，如果不是他把這幾個人丟水裏，錢包也不會丟。”
瑪麗婭睜圓了眼睛看著他，不悅地說：“威廉，你怎麽能這樣說”。
威廉還想反駁，年紀大的男子開口了：“夠了，威廉，如果不是這個年輕人，我們還會被一群無賴糾纏，同樣拿不回我們的錢包。至少，他幫我們解了圍，不是嗎？”聽見他開口，威廉不得已閉上了嘴。