科蘇斯回到紅穀觀察所之後，並沒有急著把把林恩和伊莉莎奈轉移出來，他直接進入自己的半位麵，查看林恩的恢複情況。
於是，當林恩醒轉時，第一眼見到的是目含憂愁的伊莉莎奈，第二眼見到的是充滿漆黑雷霆的蒼穹。
這讓他驚得都忘記之前發生的事情，顧不得周身疼痛，忙不迭問道：“伊莎，我們這是在哪，更深層的煉獄？”
林恩的記憶還停留在獨自承受沙博拉一發蘑菇雲的時刻，他記得第三層煉獄的天空不是這般模樣。
伊莉莎奈感受林恩逐漸穩定的生命氣息，再看看後者龍精虎猛的麵容，總算可以放下心，低聲回答：“這是你祖父的半位麵。”
“祖父的半位麵？”林恩驚了個呆，他對祖父的印象隻有若澤一句“神秘失蹤”。
這時，他頭頂的方向傳來一道低沉的聲音。
“哼，小子，看你這樣子，還死不了，那就給我起來！”
起身側頭，林恩才發覺一個黑衣老人側身對著他，右邊側臉非常熟悉，右手執著的黑劍更加熟悉。
他可是被這把黑劍抽了不少，完全可以說是吊起來打。
“祖父？！”林恩叫了一聲，而後想起若澤提過祖父是一個嚴肅的人，又低著頭十分恭敬。
在見到科蘇斯側顏的時候，林恩已經明白當年科蘇斯為何名義上是教訓他，實際上是指導他劍術，還替他處理聖弓的麻煩。
他相信黑衣人是他的祖父，這聲祖父叫得完全從心。
“嗯。”科蘇斯輕應一聲，轉過身子背對林恩，負手而立道，“在沒有教導的情況下，你取得的成就還不錯，所以這次你犯蠢獨自闖煉獄我就不計較，下一次再犯蠢冒險，我就把你關進暗雷牢獄……”
他的話語緩慢了下來，而後指著遠方一處滿是漆黑雷霆的地方，重重道：
“一年！”