一輛經過加固的suv在荒涼破敗的紐約街頭奔馳著，坐在駕駛席的是一名身穿卡其色獵裝的青年男子，副駕駛席上則是蹲坐著一隻精神抖擻的黃毛大狗。
車輛駛過空無一人的街道時，大狗靈動的雙眼警惕的審視著周圍的環境，駕車的男子則是專注尋找有價值的目標。
這一人一狗正是作為本世界外來者的辛晟和獵犬大黃。
距離驚心動魄的第一夜已經過去了一周，辛晟逐漸開始適應全新的生活節奏。
由於夜晚是夜魔外出狩獵的時間，辛晟隻會在太陽升起之後外出活動，在太陽落山之前趕回避難所，清除所有痕跡並鎖好門窗，避免被外出覓食的夜魔發現。
除了第一晚因為自身的疏忽被夜魔找上門，之後辛晟再也沒有遭遇過襲擊，這給了他足夠的時間成長並搜集生存所需的資源。
就像辛晟猜測的一樣，紐約布魯克林區的超市早在病毒爆發之前就被驚慌的民眾搶劫一空。
不得已之下，辛晟隻能在大黃的協助下挨家挨戶的破窗搜尋。
隻要有被夜魔占據的房屋，大黃會在進屋之前作出提醒，幫助辛晟避開了很多不必要的衝突和危險。
辛晟在布魯克林區的居民家中找到了不少戶主儲存的罐頭食物和成箱的純淨水……顯然，原主人是用不上它們了。
雖然罐頭食品的味道無法期待，但好歹能讓他和大黃填飽肚子。
至於辛晟如今駕駛的這輛本田冠道suv，是他在其中一座獨棟民居的車庫中找到的好東西。
或許是車主在病毒爆發時逃跑得太過匆忙，這輛suv的鑰匙還插在車上。
等到辛晟提著油桶從就近的加油站帶回汽油注入後，不知閑置了多久的suv居然還能正常運作。
一周的時間讓辛晟熟悉了新避難所周邊的街道環境，也通過城市地圖了解了自己所在的位置。