淩棄回到雲朵的艙室時, 雲朵正陪著雲米看科普動畫片，用的是雲朵的光腦。雲米的光腦戴在淩棄的手腕上，剛才跟著邁克離開的時候忘了摘下來給雲米。
雲朵從淩棄的外表看不出任何異樣, 不過從身體數據監控指標能分析出, 淩棄肋骨又有了新的損傷，她不免有點生氣的責問：“邁克動粗拷問你了？讓我看看傷的重不重, 要不要投訴他？”
“邁克隻是問話。是杜蘭特動手打的，本來我還想訛他一點另類藝術表演服務費, 他不給, 說隻給賠點醫藥費, 給你轉賬了吧？”淩棄從醫療包裏拿出了之前山口義夫給的消腫止痛藥, 撩開上衣在肋下隨便塗抹了一把。
雲朵隻看見淩棄肋下一片青腫，一定很痛, 他卻和沒事人一樣。她心中暗想，等到了永夜星，訓練的時候哄著山口義夫, 揍一頓杜蘭特出氣。然後再低頭看自己的光腦，是杜蘭特發來的消息, 文字寫了抱歉的話, 轉賬了兩萬塊等她查收。
“給這麽多？還傷到哪裏了？”雲朵盯著淩棄, 唯恐他隱瞞了身上隱蔽的傷。
“沒, 杜蘭特就打了肋下這一處。多餘的錢, 應該算是情報費。”淩棄將剛才與邁克之間的對話精簡的敘述了一遍, “邁克很精明, 應該是早就查到了山口義夫被控製。他懷疑我也被星合會控製，大概是從你那邊查不到什麽有用的信息，畢竟你很清白。將來如果杜蘭特真出事了, 你將責任都推卸到我身上，別擔心，我大不了是被送回監獄再多判幾年。答應我，一定要努力保住你對雲米的監護權，好不好？”
雲米聽到這句的時候，不免緊張道：“爸爸，你怎麽突然說這些。”
雲朵卻鄭重的回答：“我答應你。不過也請你不要輕言放棄。我知道你不想再回黑森係星際監獄，你想要陪在雲米身邊，做一個盡職盡責的好父親對不對？那我們一起努力。”