首頁 帶著手機去星際

第58章

蘇芒就是覺得已經有最好的,其他再怎麽翻拍也就是那樣。

如果有一天星際人真的能夠更深入的了解華夏文化,那時候就可以給他們版權了,或許星際人還能有跟華夏不一樣的理解方法呢,想想還挺讓人期待的。

當然,那都是很久以後的事情了。

蘇芒眯眼笑了笑,覺得應該把通俗小說的翻譯提上日程。

“希爾,你說我以後就翻譯小說好不好?”蘇芒湊到他的身旁悄咪咪的問道。

“好啊,你做什麽都好。”希爾認真又縱容的回答。

蘇芒不好意思的紅了紅臉,她覺得希爾就像是哄小孩兒似的哄著她玩。

希爾沉吟片刻,道:“我是真的覺得很好,藍星的小說確實很不錯……”他輕咳一聲,確實挺上癮的,就是他這種看書速度,目前為止也不過看完了幾本罷了,可一本又一本,著實上頭。

蘇芒點頭,既然他都這麽說了,她也覺得受到了鼓舞,覺得自己也算是找到為之奮鬥的職業了。

相信有生之年,華夏的小說一定能在星際風靡。

先定個小目標,先翻譯一個大熱小說。

現代通俗小說用的都是大白話,要比《西遊》《三國》之類的好翻譯多了,但卻需要版權費。

於是等過了兩天,她姐給她打電話的時候,她就趁機和她姐提了這件事。

蘇荔直接點頭應了,這些都不是什麽大事,版權費不就是給錢麽,上麵有批的條子,這些都能讓上麵報銷。

蘇芒心滿意足,等晚上熟悉的“朋友”黑洞又再一次出現的時候,她隨手就往裏麵扔進去幾個“垃圾”。

她最近也不知道應該給另一邊扔些什麽,好像能想到的都扔了過去,但是東西總是不嫌多的,尤其是她這裏別的不多,但“垃圾”絕對的多。

……

x省研究院旁的小巷子裏。

今天,何教授等人沒有守在小巷子裏,隻有日常巡邏的幾人看到那個熟悉的黑洞又吐出東西來。