黑色suv在“藍色”酒吧門口停下，喬治黃帶著李根下車走進酒吧，現在是白上午，外麵又下著雨，酒吧裏沒有一個顧客，隻剩下吧台後麵一個穿服務員製服的華人夥正在擦拭酒杯。
喬治黃走過去在吧台上用手指敲了敲，問：“情況怎麽樣？有沒有打電話過來？”吧台夥搖了搖頭，回答：“什麽都沒有發生，老板。”
喬治黃沒什麽失望，回頭招呼李根：“跟我來。”
兩人繞過吧台，順著一條狹窄的過道進入後廚，穿過灶台，又進了一道門，來到一間雜物間，雜物間裏有人守著，同樣是個華人，正坐在沙發上低頭玩手機，聽見動靜抬起頭，看見喬治黃，連忙站起來。
李根看到這人腳下的牆角裏正縮著一個人，也是黃皮膚黑頭發，身上被脫光了，手腳都被綁著，渾身青瘀，臉上鼻青眼腫，流了不少血。
喬治黃進來先瞧霖下那人一眼，轉頭問看守的華人：“有沒有什麽情況？”看守回答：“沒有，一直縮在地上，沒什麽動靜。”
喬治黃一聽，上前一腳踢到地下被綁著的饒腿上，：“沒有動靜？不會死了吧？”被綁的那人挨了一腳，眼睛睜開，發出一聲呻吟。喬治黃鬆了一口氣，又轉頭對看守：“他的手機呢？還有那張名片，都給我拿來。”
看守連忙在一邊的桌子上找，從一堆雜物裏找出一個手機和一張名片。喬治黃接過手機，把名片遞給身後的李根，：“指使他竊聽的就是這個家夥。”
李根接過名片一看，上麵就寫了一個詞“羅納德”，也不知道是姓還是名，然後就是一個手機號碼，再沒有其他內容。他想了想，先前在飛機上，那個自稱記者的弗萊徹也給過他名片，不過被他扔了，那張名片上有工作單位，有完整名字，有身份頭銜，有聯係地址，比這張名片要正式完整得多了，不像一個風格。