米奇皮爾森坐在辦公桌的轉椅上，和雷蒙德史密斯通過牆上的電視觀看吉姆的陳述。電視上，吉姆的一張胖臉布滿了整張屏幕，眉毛、眼睛、嘴角、表情一纖一毫都瞧得清清楚楚。
米奇皮爾森定定地盯著電視屏幕，耳朵聽著吉姆敘述6月3號淩晨和羅伊貝克的人一起偷襲佛沃德莊園的過程，麵無表情。
雷蒙德史密斯看看電視裏吉姆的表情，隻覺得表現得很自然，實在看不出什麽，轉頭瞧瞧米奇皮爾森，問：“怎麽樣，頭兒，有什麽不對沒有？”
米奇皮爾森看了一眼雷蒙德，“切”了一聲，說：“我他媽又不是什麽微表情專家，誰看得出來？這個家夥要麽說的都是實話，要麽就是個撒謊的老手。結合他情報販子的職業，他的話隻能信一半！”
雷蒙德史密斯聽了，問：“那怎麽處理？”
米奇皮爾森腳下一動，把椅子轉了半圈，眼睛看著窗外的樹林原野，想了一會兒，回頭打開辦公桌抽屜，從裏麵拿出幾遝捆好的鈔票，扔到桌上，然後說：“至少這個吉姆是個知情人，就當他的消息是真的，付他錢，，買下羅伊貝克的種植工廠地址，放他走，然後派人跟著他”
雷蒙德史密斯看著米奇皮爾森的動作，問：“您相信吉姆的話，確定佛沃德莊園的事就是羅伊貝克做的？準備對他的工廠動手？”
米奇皮爾森轉過椅子來，對著雷蒙德說：“我相不相信都不重要，現在我們必須馬上對羅伊貝克發動報複”
雷蒙德史密斯一愣，立即反應過來，問：“是馬修伯格那裏又出問題了？”
米奇皮爾森點點頭，說：“他媽的美國人不是什麽好鳥，他知道工廠被毀的事，這兩天話裏話外都在試探我的能力，壓價壓得非常狠，已經越來越沒有耐心了。我們必須反擊，不能讓美國人把我們看扁了。正好現在有吉姆這盤錄影在，完全可以作為羅伊貝克偷襲我的證據，可以給馬修伯格看看，然後我們必須馬上據此發動報複行動，搗毀一家羅伊的工廠作為對等的報複反擊，讓馬修伯格安靜下來。”