俞蓮舟這一番經曆，因禍得福，修為大有長進，武當四俠中掛彩嚴重的隻有最小的莫聲穀，但也已然不怕外麵的牛鬼蛇神了，俞蓮舟有女兒在側，格外理解張翠山殷素素的感受，主動說：“既然江南一帶已經托付給殷教主尋找，咱們還是快些回武當吧。那些人抓了無忌那麽久還沒動靜，隻怕這孩子硬氣，沒有出賣自己的義父。那他自然會用無極脅迫你們夫婦。咱們隻能見招拆招了。”
眾人自然沒有反駁的道理，當下遍收拾行囊準備出發，殷素素之前已經拜托老父親尋找愛子，想著天鷹教在江南的根基，總還是有些用，隻是孩子一日不回到她身邊，這當娘的就放心不下啊。
這一路上幾乎沒任何波折，偶爾有宵小之輩來騷擾，武當四俠都在自然全都敗退，如是幾次，別人也知道他們惹不起，隻好等著人回了武當，再用道義逼迫。
而小阿翹下山一趟，吃苦不少，真是葉公好龍，從前多想出來玩，現在就是多想回家，一遍又一遍地跟父親念叨，“爹爹，你說阿娘回山上了嗎？”
俞蓮舟被她煩的不行，但又舍不得打，直接托付給五師弟，言道：“這丫頭過於頑皮了，其他幾個師弟看她長大。，也唬不住她，她既然願意跟你學字，請你好好磨一磨她的性子。”
張翠山自然說好。於是一路上乘舟換船，小淩波好不眩暈，隻是始終拿著筆頭，皺著眉頭苦練，連心情不好的殷梨亭見了，也是莞爾，笑道：“不意五哥和小阿翹這般投緣。”殊不知淩波也是忍著不耐煩呢，原來是俞蓮舟推己及人，明白張翠山夫婦的憂心如焚，對淩波說要好好跟著師叔稍減些他對愛子的擔憂。淩波雖然頑皮，但隻要明白的道理就能聽進去，因此才堅持了這些時日。
她本是極為聰明的性格，但缺點在於耐性不足，忍了小半個月，終於忍不住向張翠山提議道：“五叔，人家都誇你文武雙全，現在你也不要隻教我練字了，我想要學些武功。”張翠山一聽，想起兒子也是這般，不由心下一暗，又不欲她發現，強笑道：“那當然好，可聽說你連馬步都紮不穩，這可不好。”