瑞秋跑到外麵隨便吃了些東西之後，回到家裏蒙頭便睡，倒也沒有思慮太多，第二天一早瑞秋便醒來了，洗漱完畢之後，照例很早就去了訓練館，比賽要到晚上才開始，所以還得訓練一上午。
在經過大門的時候，黑人保安衝瑞秋吼了一聲：“夥計加油！今晚看你完美的演出！打爆菲尼克斯那些軟蛋。”
瑞秋這次沒有選擇冷漠，而是走過去給了那黑人保安一個大大的擁抱，然後拍了拍他的肩膀，轉身朝訓練館裏走去。
跑到**室換好衣服之後，瑞秋拿著個球便朝訓練室去練球了，遠遠的就聽見有人拍球的聲音，瑞秋以為是科比，但是走近一看，發現並不是科比而是卡隆巴特勒，而幾個工作人員也在那邊修理著被瑞秋扯壞的籃架。大概是科比通知他們來修理的吧！
見到幾人見到瑞秋拍著球過來之後，紛紛停下手頭的工作。
“嘿，道格，你小子真厲害，這種籃架你也能拉下，害的我們這麽早就來工作。”一修理人員衝瑞秋大叫。
瑞秋沒有理會，對於他們來說，瑞秋幹了一件光彩的事，但是對於自己來說，這簡直是恥辱*的回憶，因為自己被科比完全打爆了。
瑞秋默不作聲的跑到另外一邊的籃架下麵練球，工作人員見瑞秋不搭理他們，還以為瑞秋是耍大牌，嘟囔倆句之後，繼續工作了，畢竟他們可要在球員們來練球之前將籃筐修理好，不能影響到球員們的練球。
練了一會兒之後。
“道格，過來！”巴特勒衝瑞秋招手。
瑞秋不緊不慢的趕了過去，巴特勒倒也大大咧咧見瑞秋過來了，一把搭在瑞秋的肩膀上，
“道格，去買1.2.3.4.5.6，六瓶水！”巴特勒數了數人數，然後掏出一百美元放在瑞秋的手上。
瑞秋對巴特勒的行徑有些好奇。
“去吧，我也苦過！”巴特勒拍了拍瑞秋的屁股說道。