金發男孩兒很顯然楞了一下, 他輕皺著眉,用法語很有禮貌地問了句“你是誰?”
“Elle est mon amour.(她是我的愛人)”男人回。
男孩兒疑惑:“Qui est cette petite fille?(那這個小姑娘呢)”
季言禮把季宛若從地上抱起來:“C’est ma fille.(我跟她的女兒)”
男孩兒微怔,繼而雙手合十放在身前, 微微點頭, 報以和善的微笑:“Désolé, vous avez l’air heureux tous les trois.(抱歉, 你們一家三口看起來很幸福)”
季言禮:“Peu importe,merci.(沒事,謝謝)”
抱著季宛若的人這話回得十足禮貌,但語氣卻不是。
冰冰冷冷的, 讓金發男孩兒險些以為自己聽到不是“沒事, 謝謝”,而是“知道了, 快滾。”
“.........”
他訕訕地摸了下鼻子, 臨走之前望著沈卿很欣賞的語調說了句:“Vous êtes vraiment charmant.(你真的很迷人)”
沈卿的法語並不是特別好,她語言天賦並不算高, 這些年隻多修了一個德語。
金發男孩兒已經走遠,沈卿的視線從他的身上轉回來, 問季言禮:“他剛說什麽?”
季言禮抱著季宛若垂眸看沈卿。
男人臉不紅心不跳:“說你舞跳得差,這麽多年從來沒被踩過這麽多次腳。”
“.........”
沈卿直覺這話是季言禮自己胡扯的。
她憋著氣又問了一句:“你們兩個剛剛聊的是什麽?”
季言禮繼續麵無表情:“他說自己長得醜,問我他需不需要去整容。”
?
沈卿眼神不動聲色地抽了下。
“然後呢?”她問。
季言禮看她一眼, 把季宛若往懷裏掂了掂:“我說不用, 整容救不回來, 不如回爐重造。”
“...............”
沈卿這次確定, 季言禮肯定是瞎編的。