在羅克他們出發之前，紮克和貝拉、克裏斯蒂安已經抵達比勒陀利亞。
當時的比勒陀利亞，還處於軍管狀態，阿爾弗雷德·米爾納選擇比勒陀利亞作為首府所在地的消息還沒有傳開，克裏斯蒂安不菲吹灰之力，就在距離教堂廣場不到一公裏的地方，以一個近乎白送的價格，購買下一棟城堡式豪宅。
“——遠征軍進攻比勒陀利亞的時候，這裏發生過戰鬥，所以城堡的外表有部分損毀，內部損毀也比較嚴重，不過這沒關係，我讓帕德貝克帶了300多名工人過來，最多一個星期，城堡就能徹底修複，到時候就能入住——”克裏斯蒂安洋洋得意，絲毫沒有注意到，羅克的表情越來越難看。
確實是不錯，當過這麽長時間的包工頭，克裏斯蒂安的眼光現在也不錯，羅克麵前的城堡規模龐大，氣勢恢宏，幾乎可以算是比勒陀利亞最宏偉的建築，比起阿爾弗雷德·米爾納居住的正義宮也不遑多讓。
但是，這樣的城堡，現在的羅克和亨利卻住不起，也不能住。
開什麽玩笑，一個警察局長，一個高級督察，住的地方比總督的官邸更氣派，這不是什麽榮耀，這是自找麻煩，現在城堡的損毀嚴重，看上去還不是那麽顯眼，但是等完全修複之後，讓阿爾弗雷德·米爾納怎麽想？讓德蘭士瓦其他官員怎麽想？
“克裏斯蒂安，給我另找一個地方。”羅克不想廢話，和亨利對視一眼，兩人眼睛裏滿滿的都是無奈。
很顯然，亨利也不傻。
“為什麽？在比勒陀利亞，找不到比這更好的房子了？”很顯然，克裏斯蒂安就是個豬頭。
“我的意思是不需要這麽好，至少不是這樣的城堡，給我找個正常點的房子，像是一個警察居住的房子，而不是這樣的狗屁城堡，你當你是什麽？國王嗎？”羅克越來越生氣，最後近乎咆哮，不長眼的東西，不罵不長記性。