郡長疑惑地撓了撓自己的臉，他說：“怎麽突然問這個？沒有，傑洛特。本地沒有你說的這號人。要是有，那幫整天說閑話的女人保準把他的門檻踏平了。”
“好，謝謝你。”獵魔人點點頭，他站起身來打算離開。凱爾迪米恩連忙拉住他，問道：“你能否在布拉維坎多待一段時間？反正你要過冬，不如就在我這兒？閣樓上有個空房間——幹嘛要送上門去給那些奸詐的旅館老板敲詐呢？我們可以聊聊天，我還挺想知道你這兩年周遊世界的新鮮經曆呢。”
“我是很想，可是麗波希會怎麽想呢？她上回明顯對我不冷不熱的。”
“嗨！在我們家，女人的話不算數。不過我們私下說一句，你可別再做上次那種事了。”
“你指的是我拿叉子扔老鼠那件事？”
“不，我說的是你居然叉中了它。”
“這不是很有趣嗎？”
“是很有趣！但她可不這麽想，別在麗波希麵前這麽幹。咱們可指著她做飯吃呢。還有，你這個——叫什麽來著，門口的那玩意兒？”
“奇奇摩。”
“你拿它還有用嗎？”
“我要它幹什麽？如果沒有賞金，你就把它扔進糞池吧。”
“這主意不壞。嘿！卡雷卡，博格，凱瑞裴布！你們在嗎？”
一個肩扛長戟的城鎮衛兵走了進來，長戟的鋒利刀刃刮到了門框，留下一道印記。但除了傑洛特沒人注意到這點。
“凱瑞裴布，去找人牽走那頭驢，然後把它背上那隻奇奇摩扔進糞池裏去。明白嗎？”
“遵命。可……郡長大人——”
“什麽？”
“也許在把這頭嚇人的怪物丟進糞池之前——”
“怎麽？”
“我們可以拿去給伊利翁大師。沒準他用得上。”
凱爾迪米恩拍了拍額頭。
“你還挺有腦子的，凱瑞裴布。聽著，傑洛特，沒準我們本地的法師會拿點兒什麽來換你這具死屍。漁夫們常把最最奇怪的那些魚帶給他——比如八爪怪、克萊巴特魚和赫隆魚。有不少人靠這個發了財。來吧，我們去塔樓那兒。”