Chapter110：MesterySound（密音）
博爾頓手指的圖案，是幾天前我與Alex夜訪呂庫古公館時，在魚皮臥室內所抄錄的字塊。它被人用獍行密寫體寫在屋企各處牆頭，有些甚至上達了天花板。內容全都一樣，就是一個長方形裏有道斜橫杠。世界之子中的一部分與這個家族有著血緣關係，又怎會不知？
“字塊寫在牆頭？密密麻麻遍布整間房？”他蹙緊眉頭，思慮片刻又問：“那寫個大的就行了，為何要寫上百個？還有，這是三棟宅子裏的哪一棟樓？我怎麽不知道？”..
這件在我看來再平常不過的小事，卻引得小屁孩十分驚詫，久而久之我也感覺出不同尋常，便將那次夜訪經過向他簡略描述。至於為何寫那麽許多，我怎可能會明白？
“原來如此，那這個字塊肯定是你所提到的四個獍行所為。”
“它代表什麽含義？我們裏戴眼鏡的人說，這是趨避離遠的含義，讀音是Ta-Ru。”
“戴眼鏡的？那是誰？我好像沒見你們中有人戴眼鏡，隻有你那完美丈夫戴過蛤蟆鏡。”
“啊，這是我的錯，你見到時他早在逃命當初就掉了眼鏡。也就是你們安排他攝影和做記錄的那位，老馬。”我努力思索一番，果然博爾頓不認識，慌忙解釋清楚。
“噢，那就是記錄員唄，說什麽戴眼鏡的讓人雲裏霧裏。這個詞沒有任何意義，這是那個小哥說的？好吧，姑且算他一知半解好了。”博爾頓掏出筆，邊寫邊回應：“其實這圖案是個後進代詞，它並不歸屬在喜克索斯字塊裏。”
“後進代詞？這什麽意思？”馬洛的知識儲備與他不可同日而語，博爾頓就像他自己說的，一輩子都在看書，隨便拋出個生僻詞，都能叫我歎為觀止。
“喜克索斯人留在沙漠深處最古老的字塊裏，從來不曾有這個字塊。而它卻頻頻出現在近代考古文獻中，顯然是特意加進去的，所以後進代詞是說它可能被偽造出來，也可能是異族征服後的特殊文字。而這字塊正是出自白銀之翼銀版書的結尾，含義是不朽。”