距離上次一別，已經過去了近2周了，這個少年為何又回來了，而且還如此狼狽。
懷著這樣的疑問，洛蘭希爾回到了之前普爾曼休息的那個篝火堆旁，之前的火堆早已熄滅，隻留下少量黑色的木碳。
當洛蘭希爾再次走近這裏時，之前那個少年正倚靠在溪邊的大樹上，疲憊的喘息著，他身上的衣服有很多劃痕，手上也有一些水泡和血跡，看來這一路他經曆了許多磨難。
聽到沒有掩蓋的腳步聲，少年抬頭一看。
傾斜的陽光照在林間，微小的塵埃在光線中緩緩飛舞，一位身穿白裙的少女從樹蔭處走出，銀色的長發在陽光下被鍍上一層淡淡的金色，湛藍而透明的眼瞳如同降臨人間的奇物。
好一陣子，普爾曼才從那種震撼中緩過神來。
“請您，告訴打敗那些貴族和富商的辦法！”
看到少女的眼中似有著疑問，他開口講述事情的始末。
原來，當時普爾曼發現自己的妹妹被害後，想報複，可惜那個貴族家護衛眾多，他根本無力偷襲，於是注意力就轉到商人莫克身上，他蒙著麵偷襲了莫克，打傷了他，但是莫克的保鏢們很快反應過來，他打不過就趁機逃走了。
他不確定，莫克是否會認出自己，於是就沒有回家，直接逃進了森林，遇上洛蘭希爾的救助後，準備去北方的傭兵之國。
可是他怕家中的父母擔心，準備先回家一趟，把那顆寶石留給父母，這樣可以改善家中的生活，另外告訴他們不用擔心自己，自己還活著，要去遠方發展。
但當他回家後，發現在他失蹤期間，他父母瘋了一樣找他，以為他也被害了，於是激動的兩人找上了莫克，這恰好不打自招，莫克驚怒異常，將他的父母打成重傷。
而這時普爾曼才回到家，由於褐木村隻是個邊緣小村，醫療條件極差，也沒有天使序列的牧師，很快二人就病重感染去世了。