我們是軍人，軍人就是來打仗的，艱苦就艱苦一點，我們也能理解，可是軍人畢竟也是人，不是機器，不能永遠這麽緊張下去，所以每隔 3—4 個星期，我們的航空母艦就要找一個港口，靠岸停一次，讓我們這些軍人下船去休息 4—5 天，輕鬆一下。等我們重新充電（Refresh）以後，他們再拉我們回去繼續打仗。我覺得海軍是計算好了的，打多長時間，休息幾天，都有道理，不然我們這些人真的受不了，不知道會有多少人跑去跳海去了。
我們在波斯灣裏頭，常去靠岸的港口有兩個，一個是迪拜（屬於阿拉伯聯合酋長國），一個是巴林。這兩個地方都對美國比較友好，他們需要美國的保護，也想掙美國人的錢。每次靠岸，我們都要交給他們一筆錢。美國軍人上岸買東西，到處玩，也在他們那裏花很多錢。5000 個人，不是一個小數字。很多港口也都喜歡美國航母來，因為他們可以發一筆財，像酒吧、妓院這些地方，都可以有一筆生意。巴林還是美國在中東的一個軍事基地，不太大，但很重要，因為中東那個地方天天打仗，美國需要一個立腳點。這個也是每年要交費的，不然人家不讓美國用。他們是既想得到美國的保護，又想得到美國人的錢。
我們去別的港口，比如說香港，航空母艦是不靠岸的，因為它開不進去，水不夠深。迪拜和巴林的港口都不錯，我們可以停進去。我們這一次出海打仗時，第一次靠岸去的是巴林，第二次是迪拜。以後每次靠岸也是這樣，來回來回轉這兩個地方。我們在海灣的 3 個多月裏共靠岸 4 次，每次 5 天，所以我們在迪拜休息了 10 天，巴林 10 天，一共 20 天。我記得大概是這個樣子。
每次靠岸時，隻有我們卡爾·文森號航母一艘船停在那裏，我沒有看到別的軍艦跟我們停在一起。它們可能停到別的港口去了，比如說我們去迪拜，它們就去巴林，再有一兩艘船在海上巡邏，保護我們。航母在海上跑來跑去，都需要這些小船掩護，何況它現在停下來了呢。潛水艇好像是從來都不上來的，我也很少見到過它們。它們也許隻有要取食物的時候，才上來一次，平時都在水底下。航母上就很艱苦，潛水艇裏更難受，連太陽都見不到，不知道他們是怎麽堅持過來的。