“謝毛軍門，謝大哥。”黃石把酒一飲而盡：“小弟也祝大哥前程遠大。更要祝毛大人建功立業，青史留名。”
幫助多是因為同情，而同情來自理解，或者是來自共鳴，應該是這個道理吧？
黃石搜刮心腸地想了幾個勵誌的詩，可惜沒有很適合的，本來他是打算用以前的典故，這樣毛文龍理解起來不會有誤解，但是限於文學水平，他隻好也剽竊一下後人的著作了。
借著酒意黃石喃喃念道：“丈夫隻手把吳鉤，三千裏外覓封侯。”
見好就收，多餘的詩句不要拿出來畫蛇添足。這個詩還有一個好處，就是人臣完全可以用。沒有毛爺爺詩詞裏的王霸之氣，也就不會被人當反賊抓起來，黃石覺得毛爺爺的詩詞，一首也不能用，不然就會有性命之憂。
黃石念完以後，毛文龍端著手裏的酒碗似乎呆住了，眼中閃過一絲亮光，盯著黃石看了兩眼。但也就是一瞬而已，毛文龍立刻放下了酒碗拍起手來：“好詩，正是男兒氣魄，是黃遊擊寫的麽？”
“不是，是末將以前聽別人念過的。”這個黃石可不敢胡吹。
古文沒有標點，給文章斷句是一個文人的基本素養，而做詞賦詩則是高級技巧，兩者差不多相當於識字和寫博士論文的關係。一個斷句都不流暢的現代人，哪怕一口氣扯出再好、再多的詩詞，也肯定會被認為是抄的。
就好比現代人看到一個不識字的人，手裏拿著再多的一流書法作品，也肯定知道不是他寫的，而隻可能是偷來的。黃石前半輩子一直用標點符號，雖然在這個時代適應了幾年，但他斷句還是很生硬，所以也沒膽子去扯什麽詩詞。
“噢，誰的詩，叫什麽名字？”
黃石聳了聳肩：“末將也隻是記得內容，名字早就忘了。”
“原來如此，三千裏外覓封侯，三千裏外覓封侯。”毛文龍把這句詩反複念了幾遍，他的理想就是封侯，不過這個誌向他並沒有在軍中宣揚，此時整個東江隻有黃石借助曆史知識看穿了他的內心。