【豆芽炒年糕】
最近家中出現了鳴屋這種小妖怪。
鳴屋是一種很常見的妖怪，主要在幾十年前出現。因為那時候，現世的人還是居住木頭搭建的老宅子，而鳴屋正是那種使得地板發出‘嘎吱嘎吱’響聲的小怪物，而現在嘛，大多數人都使用地磚，太過於堅固了，鳴屋撼動不了，這才集體逃回鄉下，好在現在還有古鎮是保存老宅子的，否則鳴屋一類妖怪都要露宿街頭了，看起來好不可憐。
這樣使得妖怪對現世的人怨念也更深了一些，以前是世人憎恨妖物，現在倒變成了妖物被世人不經意‘排擠’，到了現在，還慘到流落成無家可歸的境界。
當然，心狠手辣的木葉是很想趕這群家夥出去的，但是……它們訴苦的手段簡直厲害，一時間連木葉都奈何不了它們。
咳，其實事情是這樣的。
此處，還是按照老樣子，讓我代筆記錄在《百物語》之上。
大前天，我與木葉一同歸家之時，就發現了家中有些不一樣。
當然，這個不一樣不是細微的差別，而是……整個家的地板都發出了有節奏的‘吱呀吱呀’聲，如果是普通的凡人，也隻會覺得這是家裏地板壞了。而對於我和木葉這樣的渡物人，這樣的手段未免太過於淺白了。
於是木葉抄起主臥裏的一柄長劍，揚手就插|入地板內。那有規律的‘吱呀’響動裏忽然夾雜了一小聲痛苦的呻|吟，不用想都知道，那利刃，刺中千千萬萬個敵人之一了。
木葉拔出長劍，風輕雲淡道：“誰想當下一個？”
這樣的威脅快很準，有節奏的吱呀聲終於戛然而止。
就在此時，突然有個黑球從地板裏鑽了出來，那黑球像是很有目的性，直接蹭到了木葉的腿邊死死粘住不動。
黑球嚎啕大哭道：“木葉大人啊，我可是專門打聽到您的府上啊，您行行好，收留我啊！”