切薩雷一路跟隨法國騎兵隊，親眼目睹訓練有素的法國軍隊大塊大塊地鯨吞領地，一路所向披靡，隻有在遭遇充滿敵意的城堡時，他們才需稍作停留將其征服。他們就這樣揮舞著巨大的砍刀，精確地依照軍事部署朝那不勒斯開進。
雖然切薩雷是隨軍人質，但士兵們都很尊重他，晚上看得也不緊。白天的時候，幾乎人人都能看出他對戰場的熱愛。他留心觀察法軍指揮官們如何製定戰術、如何研究策略。在戰場上，他不再是紅衣主教，而是一名戰士。想到這兒，切薩雷有生以來頭一回感覺那樣自在。
如果切薩雷隻關心自己的利益，那麽他大可心安理得地跟隨法國軍隊，直到他們攻占那不勒斯。可他是教皇的兒子，是教廷的紅衣主教，還有其他事情要操心。他知道，雖然亞曆山大教皇與查爾斯國王訂立了協議，父親並不想讓法國或者任何其他異國勢力控製哪怕是意大利的一毛片甲。他很肯定，就在他穿過這片田地去那不勒斯的路上，亞曆山大一定正在接見西班牙、威尼斯、米蘭還有佛羅倫薩的各位大使，努力在城邦國之間建立聯盟，共同抵製外國勢力對意大利的入侵。
他也知道，甚至是在他隨同法國軍隊策馬前往那不勒斯的時候，西班牙已經在準備船隻，厲兵秣馬，要阻擋他們前進的隊伍。即便是法國軍隊最終抵達那不勒斯，查爾斯的軍隊設法抵擋住了那不勒斯軍隊血腥猛烈的進攻，最終占領那不勒斯，推翻馬西諾國王，亞曆山大教皇隻要有西班牙費迪南德國王的支持和威尼斯的幫助，照樣會向法國國王收回王權，逼迫法軍撤軍。
但是，這其中有一個問題。要實現這一切，有一個前提條件，那就是切薩雷的生命沒有危險，這可是個大麻煩。既然他現在被扣為人質了，他覺得父親可能會猶豫，甚至可能會因為他而拒絕對法軍采取行動。當然，很明顯隻有一個解決辦法，他必須逃走。但是，傑姆的問題還沒有解決。他要帶傑姆一道走嗎？傑姆會同意一起走嗎？