切薩雷又回到羅馬，他厲兵秣馬，準備作戰。這一次，大多數士兵是意大利人和西班牙人。他的意大利步兵紀律嚴明，頭戴金屬頭盔，身穿金色和深紅色緊身上衣，衣服上繡著切薩雷的盾徽。軍隊由能征善戰的西班牙上尉帶領，此外，還有像捷安·巴廖尼和保羅·奧爾西尼這樣經驗豐富的雇傭軍將領。至於軍隊的參謀長人選，切薩雷慎之又慎，最後選定了維托·維泰力。維托·維泰力帶來了二十一門性能卓絕的大炮。這支軍隊一共有兩千兩百名騎兵和四千三百名步兵。卡特裏娜的舊部下狄恩·納爾第也帶來了自己的軍隊，援助切薩雷發動新的征戰。
征戰的第一個目標是佩紮羅。佩紮羅仍由盧克萊西婭的前夫喬萬尼·斯弗薩統治。亞曆山大已將他逐出教會，因為他發現喬萬尼與土耳其人協商抗擊教廷軍隊。
這兒的市民跟伊莫拉和弗利的一樣，因為統治者野蠻殘暴，他們不願意為他犧牲自己的性命和財物。領頭的一些市民聽說切薩雷要來，便把喬萬尼的弟弟加利抓了起來。而喬萬尼自己迅速逃往威尼斯，將領土拱手讓給了切薩雷，他根本不敢直麵這位令人生畏的前妻兄長。
切薩雷冒雨進入佩紮羅，隨同他一起的是一百五十名身穿紅黃兩色製服的精兵。民眾歡呼著歡迎他們。人們吹響號角，立即投誠，並將城邦的鑰匙交給切薩雷。於是，切薩雷成了佩紮羅的領主。
既然已無戰事的必要，切薩雷立即在斯弗薩城堡中安頓下來，就住在妹妹盧克萊西婭曾經住過的房內。他在她**睡了兩晚，夢中想念著她。
第二天一早，他和維泰力設法征繳了佩紮羅軍火庫內的七十門大炮，繼續出發征戰。等他們到達裏米尼時，他已為他的炮兵添了九十門大炮。軍隊一路沿著海岸長途跋涉，行駛過程中遭遇了大雨，這是軍隊要克服的最大困難。不等切薩雷到達城門，得到消息的市民們便將他們痛恨的暴君潘和卡羅·馬拉特斯塔趕走了。於是，又一座城池不戰而降。