張二狗也來拜年，還是從牆頭上翻進來的。
"你這孩子，大過年的還翻牆頭！"趙春香笑罵道。
"嘿嘿，嬸子過年好！"張二狗搓著手笑嘻嘻地說。
李明傑拿出準備好的小紅包塞給張二狗："喏，這是給你的新年禮！"
"誒，這可使不得！"張二狗連連推辭。
"拿著吧，這一年多虧了你幫忙。"李明傑硬塞給他。
王大壯拄著拐杖進院子："喲，這麽熱鬧啊！"
"王叔過年好！"李明傑趕緊迎上去。
"好好好，今年可真是喜事連連啊！"王大壯樂嗬嗬地說。
小翠也湊過來："王爺爺，您瞧瞧我的新衣裳好看嗎？"
"好看好看，我們小翠越來越漂亮了！"王大壯笑著說。
趙春香在一旁看著這熱鬧的場麵，眼圈都紅了。想起去年這時候，家裏連個像樣的年貨都買不起。
"娘，您咋哭了？"小翠趕緊過去抱著她。
"傻丫頭，這是高興的。"趙春香擦擦眼淚。
正說著，院子外又傳來拜年的聲音。李明傑趕緊出去迎接。
"誒，明傑啊，"老劉抱著個禮盒進來，"這是我們幾個獵戶送的年禮。"
"這可使不得！"李明傑連忙推辭。
"拿著吧，這一年你小子幫了大夥不少忙。"老劉把禮盒塞給他。
"明年咱們一起幹，肯定能賺大錢！"張老三也說。
王大壯把幾個獵戶叫到一邊："老哥幾個，我琢磨著年後得教他們些新本事。"
"咋說？"老劉問道。
"你看啊，這山裏的門道多著呢！光會打獾子野豬可不成。"王大壯說。
"對對對，"張老三點頭，"得學會分辨各種皮子的好壞，這可是門大學問！"