一個巴掌打得崔世樞眼前直冒金星，他差一點摔倒在地。“翟司徒，你能隨便打人嗎？”
“媽的，你當我是三歲小孩子，你沒錢，誰有錢？來瓦崗寨，不帶銀兩，你媽來白吃飯啊。”
“大人，我是來歸附主公的。”
翟讓厲聲嗬斥道：“歸附誰都得來個資格審查，來人，先打二十大板，打入大牢。”
左右親兵不由分說，將催世樞按倒在長凳子上，將他的褲子往後一拉，露出臀部來。
“我要到主公那裏去告你們。”
“告，就怕你半個月難以爬起來。”
他一使眼色，兩個親兵高高的舉起板子，啪啪！
“哎吆！”
“啊！”
“來人呐！救我！”
……
“救你，喊破嗓子也沒有用。”
可憐的崔世樞被親兵劈裏啪啦的打下二十大板，直打得皮開肉綻，血水四濺。
他慢慢地爬起來，看著翟司徒滿含殺氣的眼神，歎息道：
“我是慕名而來，你們卻這樣整我，哪個英雄豪傑還敢歸附瓦崗寨。”
翟讓翹著二郎腿，心想，一點油水都沒有，那就先關押一陣子。
“帶下去，關黑屋裏去。”
“司徒大人，我走了，還行。”催世樞大叫道。
“走，你不掉層皮，就想走。”
他被親兵推推搡搡，被關進司徒府的一個暗房內。
李績心想，還有這樣的事。這個翟司徒我看也是太張狂了，這個盜匪的習性沒有改掉啊。
山難移，性難改。這話真是太對了。
後來崔總管就沒有給我說這件事，這也難怪，我把自己婢女嫁給了司徒，礙於這層關係，他能說嗎。
李艾接著匯報道：“還有一件事，大家都很反感。”
“你說，我絕不姑息養奸。”
管家李艾又把翟讓聚眾賭博的事抖落出來。
明目張膽的索賄不成，翟讓又開始聚眾賭博，希望在賭場上，能夠贏錢。