隨著一道鮮血噴出，侍衛蔡建德應聲倒地，他的眼睛尚未閉合，人就在一陣**過後，漸漸地不動了。
李艾嚇得撲通一聲跪倒在地，他叩頭如搗蒜：
“主公，息怒，我這也是萬般無奈之計，情況你是知道的，還請主公定奪。”
“放屁！我知道什麽情況，我讓你殺人了嗎？”
翟讓已經嚇得麵色煞白，兩條腿已經不聽使喚。他想，這一刀如果砍下去，我翟讓也就沒命了。
香菱在一旁嚇得目瞪口呆，她不相信自己的眼睛，瓦崗寨這些好漢們，為何要自相殘殺？
司徒啊司徒，咱們已經退出了，就不要再惦記著什麽權力，什麽領袖之位，咱們隻圖安穩的過日子。
“既然到了這個地步，我知道你們心裏都有自己的打算。一個要保住領袖的位置，一個要奪取領袖之位。”
手心手背都是肉，我李績走到今天，離不開你們兩位的支持。他胸有成竹的說道：“讓公正的結果說話。”
他轉身從一位親兵手裏拿過一塊盾牌，他用堅定地眼神看著翟讓。
那是一塊巨大的黑鐵包邊的厚橡木板，翟讓接過盾牌，用手掂掂重量。
“今天我和眾位首領作證，你們將通過決鬥重新獲取瓦崗寨領袖之位。誰輸了，誰就自動放棄領袖之位的擁有權。”
眾位首領終於舒緩了一口氣，這也是非常公正的做法了。誰也不想看到用暗殺的手段爭奪領袖之位，那樣勢必讓人心寒，失去人心，。
兩人之間有五十碼的距離。這時，李艾大步上前，翟讓迅速回應。他們走動奔跑的時候地麵並沒有抖，李績告訴自己，是我的心在跳。
李艾長矛突刺，但翟讓用盾抵住矛頭，推向一旁，接著猛地揮動巨劍砍向魏公。
李艾毫發無傷地避開。長矛再次突刺。
翟讓砍向長矛，不過魏公迅速縮了回去，接著又是另一次突刺。