六月上旬，孫策率領一萬戰兵，八千輔兵，從牛渚營出征，發起對會稽郡的進攻。
一路之上，大軍抵達的縣城全都是開城投降，少有抵抗者。
孫策對投降的官員都是撫慰有加，讓他們繼續**。同時，他嚴禁麾下的士卒劫略百姓。
孫策的這番舉措迎得當地的士紳大族的好感，也讓他的進軍速度變得更加的快捷。
…
會稽太守王朗得知孫策出兵的消息後，立刻招集手下的文武官員商議對策。
郡守府的議事廳裏氣氛凝重，孫策的威名眾人皆知，如今孫策領兵打上門來，那些文官全都膽戰心驚，毫無應對之策。
太守王朗坐在案幾後，目視著手下的文武官員，見眾人全都麵色發白，心生恐懼，無一人能為他出謀劃策，他心裏越發的煩悶起來。
王朗想了想，索性直接點名道：“周將軍，孫策領兵來犯，你可有退敵之策？”
都尉周昕邁步出列，衝王朗抱拳施禮道：“回稟府君，孫策遠來，不耐久戰。府君可派一將統領三千郡兵屯於錢塘江上遊的富春縣城，嚴防死守。府君親率大軍駐守在下遊固淩城，如此首尾呼應，又有錢塘江天險，則孫策難有可乘之機，待其師老兵疲，自會無功而返。”
王朗點頭讚道：“周將軍所言正合我意，不知誰願領兵去駐守富春縣城？”
王朗的話音剛落，就見從議事廳外急匆匆地跑進來一人，那人邊走邊喊：“府君，且慢做決定。”
王朗定睛一看，原來是他手下的功曹虞翻。前些時日，虞翻的父親病重，他最近請假在家照顧父親。
王朗：“仲翔，你這是何意？”
虞翻走到近前，衝王朗拱手作揖道：“府君，屬下聽說孫策領兵前來攻打會稽郡，可有此事？”
王朗點頭道：“不錯，我和眾人正在商議退敵之策。”