為這些俘虜醫治，其實是一件很麻煩的事情。
因為不管是誰看見，劉玄拿著刀子、針線在傷口上縫縫補補。都會認為劉玄這是在進行慘無人道的刑罰。
於是俘虜裏出現了暴動，一群赤手空拳的俘虜衝過來就要跟劉玄拚命。
還好被華雄帶著人及時鎮壓了下去，沒有引起更大範圍的騷亂。
給一個傷號縫合好傷口，又做了一個簡單的包紮，劉玄抬起頭，擦了擦額頭上的汗水。
對著華雄問道：“剛才那幫家夥在鬼叫喚什麽？”
大漢可沒有普通話這一說，百裏不同音，是很正常的現象。
就算是在普通話普及的二十一世紀，各地也是存在方言的。因為工作原因，劉玄跟著劇組去過很多地方。
所以對方言這一塊，是深惡痛絕啊！
你說城門樓子上有個猴子，他非扒著褲衩讓你看他牛子。你說著都是什麽事啊！
方言這一塊，劉玄對北方的還算是馬馬虎虎。但南方那邊可就真的摸瞎了
而這些俘虜恰恰都是南方人，方言再加上曆史口音問題，所以劉玄還真就沒聽懂他們在說什麽。
華雄對南方的方言也是一知半解，是一個勁的撓頭。
不過林子大了什麽鳥都有，旁邊的西涼鐵騎裏麵恰巧就有一個能聽懂的。於是就被被拽過來充當了翻譯。
“校尉，他們說您在給傷號開膛破肚，偷心挖肺。對了，他們是丹陽人，這個傷號是他們同鄉。”
翻譯看著劉玄的臉色，小心翼翼的說道。
劉玄了然，原來如此，在自己那個年代，有一句話叫做在家靠父母，出門靠朋友。
類似的話，在大漢也有，叫在家靠宗族，在外靠同鄉。
大漢這個時代的同鄉，可是真心實意的鐵。
畢竟大家都是從一個地方出來的，不報團取暖，就會被別人欺負。
當然也有例外，比如說李肅和呂布。