楊音獲封鎮西大將軍，率羽林軍五千人，南軍一萬人，整編後的原赤眉軍兩萬人，一共三萬多人向西北方向的漆縣進發。
三萬五千人雖然不算多，但都是精兵，戰鬥力十分可觀。
楊音作為赤眉軍的起事人之一，朝中的元老級人物，足可鎮住這些來源複雜的兵將。並且由於他一向與皇帝親近，又是皇親國戚，深得皇帝的信任，故此這支隊伍交給他，劉鈺十分放心。
楊音是赤眉軍五大頭領之一，大大小小打了快十年的仗，為將之才是有的，再加上他性慈，能愛護百姓，能約束手下不濫行劫掠，所以皇帝對他格外看重。
羽林軍的五千人由原鷹揚營曲長田無忌帶領，隨大軍一道出發。
穆弘一直在長安訓練射手，皇帝命他組建一支專門的弓弩部隊，名為射聲營，為與原北軍八校尉的射聲營區別，這支主要由少年組成的射聲營被稱為小射聲營。
這次穆弘很想跟著一道西進，上戰場，卻被皇帝留下，劉鈺笑道：“別急，以後有的是機會。”
楊音率大軍向西推進，抵達杜陽縣。招當地官吏來問話，沒想到半天找不來一個人，好容易軍士帶了一個人過來。
這個人二十五六歲年紀，樣子很是斯文，見了楊音拜道：“小人杜陽縣主記胡文，見過大將軍。”
楊音怒道：“大軍來此，縣長不出來相迎，縣丞、縣尉皆不出麵，隻派一個小小的主記來，是什麽道理？”
縣裏長官以縣長為尊，其下有縣尉、縣丞、主薄等職，主記隻是個管文書的小角色，在縣裏根本排不上號。
朝廷裏出來的堂堂大將軍，九卿之一的大司農，到了這小小縣城裏，居然是一個小小的管文書小官來接待，怎麽不讓人生氣。
鎮西大將軍一發怒，手下的將士都虎視眈眈地看著胡文，好像一個回答不對，立時就要上前結果了他，若是一個普通的縣裏小官，早就嚇得發抖了，可是胡文卻很平靜。