一分鍾過去了，又是一分鍾。
紮克開始懷疑這個人是否已經屈服於紮克強行喂給他的毒藥，也許他找到了某種解藥。突然，一個新的城鎮閃現出來，紮克立即站起來，看了看陪同他的阿萊雅和奧格拉斯。
"我會在一個月內回來，"紮克說，然後臉上帶著堅定不移的決心通過傳送器消失了。
他很快發現自己在一個小房間裏，從第一眼看去，似乎是一個車庫。
"解毒劑。快點，給我解藥！"一個喘息的聲音從一個角落傳來。
紮克看過去，看到伯納德蜷縮著身體站在那裏。當紮克看到這個人時，他的眉毛驚恐地豎了起來，羞恥感充滿了他的心。就在一周前，這個人還很胖，但現在他看起來就像一個蒼白的影子。他幾乎失去了身上所有的脂肪，眼睛下麵有厚厚的黑線。如果紮克不了解情況，他會猜測眼前的這個人已經接受了幾個月的化療。
他毫不猶豫地把小白瓶扔了過去，伯納德看都沒看一眼就把裏麵的東西吞了下去。紮克還向這個人轉了250多萬硬幣。他本來打算給他一百萬硬幣，但看到他狼狽的樣子後，他改了主意。
"很抱歉讓你經曆這種痛苦，"紮克說，然後拿出一根小樹根。
"我給你一個信息，可能會救你的命。其中一個入侵者是"長生道"教會。他們的滲透者基本上都有移形換影的能力，他們可以變成任何一個人。任何偵察技術都無法發現其偽裝。
"這種根對人類無害，但對滲透者是致命的。我們就是用它來鏟除我們自己城市裏的所有間諜的。我們預計你們的新世界政府已經被滲透了。"紮克邊說邊把根扔給了伯納德。
這個人正全神貫注地感受著解毒劑的效果，但紮克的話喚醒了他，他遲疑地接住了根。
"你現在是個通緝犯。那個惡魔在新京的行動讓你成了整個政府的敵人，"伯納德說，就在紮克準備離開時。