雖然丁小雅做的這個實時同步翻譯耳機，還隻是個半成品，但對於宋傑和貝森教授的無障礙的交流還是很好用的。
由於貝森教授同樣是一位涉獵非常廣泛的科學家，所以雙方的交流也並不局限於物理學相關領域。
文學、藝術、政治、經濟……兩人的聊天基本上是海闊天空不管什麽話題都能聊上幾句，宋傑甚至發現貝森教授對易經八卦都有很濃厚的興趣。
“你們東方人，習慣於將易經八卦用於哲學或玄學的概念，而我們西方像萊布尼茨這樣的數學家則受八卦的啟發演繹推論出了數學矩陣，創製了二進製數學。”
翹著二郎腿坐在沙發裏的貝森教授，拿著煙鬥吞雲吐霧，旁若無人的闡述著他對易經八卦的理解，臉上的表情頗為得意。
“但是，我從易經八卦的錯綜關係中看到了萬有理論的蛛絲馬跡……如果將八卦視為物理學的基本粒子，我們可以看到這八個符號其實就是粒子的四種交互作用力！”
貝森教授關於八卦與四個粒子交互作用力的假設，其實是他多年以前寫的一本專著《東方文明中的科學密碼》中的內容。
根據大統一理論的原理，強交互作用、弱交互作用和電磁交互作用可以統一成一種交互作用，目前統一弱交互作用和電磁交互作用的電弱統一理論已經獲得實驗證實，當初做這個實驗的正是貝森教授本人。
“乾和坤兩卦，既可以相錯也可以相錯綜，這就是物理學中的強核力。離和坎兩卦可相錯也可相錯綜等於強核力。兌震巽艮這四卦的任何三卦都能相互形成‘相綜’、‘相錯’和‘相錯綜’三種交互作用力……”
宋傑隨即順著貝森教授的話題，把《東方文明中的科學密碼》中的內容說了出來。
聽到宋傑的話，貝森教授臉上那種得意的表情頓時變得更明顯了，他笑著說道：“你看過我的書……哈哈哈！”