首頁 地獄變

第三章 玉田洋子

我殺了我的丈夫?

一個剛滿七歲的男孩,整天關在黑屋子裏幻想,認為存在一個叫“小明”的好朋友——這個孩子說的話,你信嗎?

我是玉田正太的媽媽,我叫玉田洋子,今年三十歲。很多人都說我看起來像二十五歲,但我分得清哪些是真心話,哪些又是恭維話。客觀公允地說,當我每次洗完澡麵對鏡子,仔細端詳身體的每個細節,看著皮膚上的水珠,更像一個還沒生過孩子的二十七歲少婦。

其實,我叫鬆川洋子。

但我已經習慣於玉田洋子這個姓名——第一,這是我兒子正太的姓,是他永不更改的姓氏,盡管我並不愛我的丈夫玉田英司;第二,我討厭鬆川這個姓氏,於我而言,鬆川絕非什麽榮耀,而是恥辱。

你們知道,我的丈夫去年被日本大海嘯卷走,我獨自帶著兒子正太,生活在中國東部沿海這座城市。我的生活來源是丈夫留下的存款,以及身為大企業社長的公公每月從日本匯來的津貼。我還給日本的報紙寫關於中國社會與文化的專欄,我已在中國生活多年,漢語水平稱得上一流。最近半年,我每夜埋頭翻譯一部中國懸疑小說,希望明年能在日本出版。

4月1日。星期日。夜,22點19分。

這是一個春天的晚上,卻在打雷下雨,我帶著正太來到未來夢大廈,地下二層的卡爾福超市。你問為什麽要到晚上超市快要關門才來購物?因為,我的兒子隻能在夜間出沒。

所有人第一次見到正太,都會被他蒼白的膚色嚇到。有人會聯想到僵屍,也有人聯想起吸血鬼,偶爾也有缺乏常識的白癡認為他是混血兒。正太當然是純粹的日本人,也是我的丈夫玉田英司唯一的兒子,繼承了日本戰國名將與幕府時代三十萬石譜代大名的血統,未來還將成為玉田家的家督。

七年前,我回日本生下正太時,就發覺這個嬰兒膚色不正常。出於對遺傳的擔心,我不敢抱著兒子出門,家裏拉著厚厚的窗簾,直到丈夫強行把孩子送去檢查。