在走出薄餅店之前，麥卡錫將手機從靜音狀態又重新調回了普通鈴聲，屏幕上顯示有兩個未接來電，電話號碼是警局總機。他查了一下語音信箱，劫凶組的行政秘書安妮給他留了言，請他安排一下第二天的計劃，排出一個小時的時間，歐文局長要再找他談一次——無非是“硬幣殺手”的案子，或是哪個多嘴的家夥將他和FBI特工乘坐同一輛車離開警局的事報告了局長——那隻老狐狸怎樣也不會料掉他和FBI特工已經成為朋友了，至少他是這樣認為的。
走出薄餅店，下午的陽光驅散了街上的霧氣，令這個城市略略有了些春天到來的希望。對於麥卡錫來說，事情開始有了一點轉機。他婉拒了傑弗裏開車送他回警局的好意，聯邦特工也沒有堅持，他們彼此都知道，在案情展現曙光之前，他們不應該再有什麽接觸了——傑弗裏不想因為擅自“越界”而惹上是非，麥卡錫也不想因為招來FBI而讓他在劫凶組已經很糟糕的名聲雪上加霜。
當麥卡錫獨自一人回到辦公室的時候，傑森·格雷格和弗蘭克·開普勒已經在等他了——他在回警局的出租車上就給這兩名實際負責“硬幣殺手”案外勤偵破的警探搭檔打了電話，說他有重要的線索。
他告訴兩人，一個人是不會在一夜之間忽然成為連環奸殺犯的，在這之前，他可能有一係列的輕度性犯罪記錄，比如尾隨、猥褻、意圖強奸，當這些都已經無法滿足他的性欲的時候，犯罪行為才最終升級為強奸殺人。他讓兩人去查一下本市一年內所有有過一次以上性犯罪記錄的人，尤其注意那些五十歲以下，相貌英俊的，去分頭登門拜訪——還記得三名受害者全部都沒有反抗的痕跡嗎？連環奸殺犯幾乎都是單獨犯案，法醫的檢驗也證實三個受害者並非被迷奸——而如果沒有一張富有吸引力的臉，是很難接近那些漂亮女孩的。