幾天後，湖水**漾。
伊森撲哧著遊到小碼頭邊上，雙手用力一撐，帶著水花從湖裏竄出。
夜風吹來，生出一片雞皮疙瘩，伊森連忙拿起丟在小碼頭上的毛巾擦幹身上的水滴。
就著黑夜來臨前的最後一點光亮，他換上衣服後，向戴維斯酒吧開去。
經過一段時間的治療，糖果已經出院，戴維斯酒吧已經開始了正常的營業。
布羅克也開始正常上班，伊森迎來了難得的休息。
如果沒有FBI探員迪恩·澤維爾一天到晚盯著他們幹活的話，那就更舒服了。
剛來到酒吧，就看到幾個醉漢嬉笑著圍在一輛摩托車旁邊，對著坐在車上的黑色長發女騎士不斷出言調戲。
這種鬧劇在酒吧外麵隔三差五都能遇到一回，伊森早已經習慣。
他停好車，扶了一下手槍，正想上去製止。
下一刻，女騎手拿起抱在懷裏的頭盔迅速向前一撞，站在摩托車前麵的那個人頓時鼻血橫流，痛呼一聲，跌倒在地。
然後她又飛快地彎腰閃過抓向她的手，翻身下車，動作幹淨利索地把剩下兩人打翻。
鼻血橫流的那個家夥惱怒地站起身，伸手在後腰一抹，手上多出來一把匕首。
“法尤，女表子。”
女騎士連忙把頭盔擋在身前，正想彎腰向靴子裏麵摸去。
“嘿，你確定要這樣做嗎？”
看到事態馬上要升級，伊森拿出警徽，快步走了過去。
“法克，條子。”
看到伊森別在身上的警徽，當頭那個男子捂住鼻子暗罵一聲，女騎手也停住了手上的動作。
“你有什麽意見嗎？”
伊森單手扶住腰間，手指敲擊著槍身，隨意問了他一句。
“沒有，非常抱歉，我們隻是在鬧著玩的對吧？”他連忙捂著鼻子搖了搖頭，然後看向女騎手。
女騎手譏笑一聲，把頭盔放下。