大離散傳播了哪些社會傳統元素？我們都經曆過那些時代，對此我們非常了解。我們知道當時的觀念和物質環境，散失之人離開這個宇宙的時候，基本上隻了解人力和硬件。很多人對於“自由”存在誤解，因而他們迫切需要尋找擴散的空間。暴君還有更深層的寓意——暴力不會解脫，隻會限製，然而大多數人都沒有領悟這個道理。大離散是一場狂放的隨機運動，他們認為這就是生長(擴散)。這場運動的背後其實是對於停滯和死亡巨大(常常也是無意識的)的恐懼。
——《大離散：貝尼·傑瑟裏特分析報告(檔案部)》
歐德雷翟側躺在飄窗的窗台上，臉頰輕輕地貼著溫暖的合成玻璃，看著窗外的科恩大廣場。她靠著一塊美琅脂氣味的紅色軟墊，在拉科斯這裏，很多東西都會有美琅脂的味道。她的身後是三間房間，麵積不大，但是空間利用率很高，而且遠離拉科斯祭司的神廟和貝尼·傑瑟裏特的主堡。選擇這個地方，也是姐妹會和那些祭司達成的協議。
當時，歐德雷翟毫不讓步：“我們必須提高守護什阿娜的安全級別。”
圖克堅決反對：“她絕對不能由姐妹會單獨監護!”
歐德雷翟反駁道：“也不能由你們祭司單獨監護。”
歐德雷翟所在之處是六樓，樓下的大廣場上有一個巨大的市場，滿眼的攤鋪錯落有致，把廣場擠得水泄不通。落日銀黃色的陽光灑在這個地方，凸顯了顏色鮮豔的陽篷，也在不平整的地上投下了一道道長長的影子。補丁綴補丁的陽篷下麵，隨意擺放的商品周圍，人們東一群西一片漫無目的地逛著，這些人群周圍的陽光裏彌漫著滾滾塵埃。
大廣場整體是一個巨大的長方形，遠處的邊界距離歐德雷翟的窗戶足足有一公裏之遠，左右兩邊相距至少有兩公裏。白天，人們冒著酷熱，頂著烈日，隻想買到一些物美價廉的東西。他們的腳步已將廣場夯實的土地和年代久遠的石材磨成了苦澀的塵土。