記憶無法再現現實，隻能重塑現實。所有重塑的結果都會改變初始的原本，成為引述相應現實的外部框架，因而必然會與原本的事實發生衝突。
——《門泰特手冊》
盧西拉和伯茲馬利進入了伊賽南麵的下等住區，這裏的街燈十分稀疏。還有一個小時便是午夜了，可是大街小巷還是擠得水泄不通。有些人安靜地走著；有些人精力異常旺盛，顯然服用了毒品；有些人隻是眼巴巴地看著。他們聚集在街角巷口，盧西拉每每走過這樣的人群，她的注意力便會被吸引過去。
伯茲馬利催促她快走，儼然是一個客人迫不及待地希望找到一個隱秘的地方，同她單獨相處。盧西拉偷偷地繼續觀察這些人。
他們在幹什麽？房子門口的那些男人，他們在等什麽？盧西拉和伯茲馬利經過了一條寬闊的通道，裏邊走出來許多身穿厚重圍裙的工人，他們散發著下水道和汗水濃烈的氣味。這些工人男女人數基本相等，身材高大魁梧，手臂粗壯。盧西拉想象不出這些人從事的是什麽工作，但他們全都是同一個工種。她看到這些人，發現自己對伽穆其實知之甚少。
這些工人走出來的時候，都會向排水溝裏吐幾口痰。他們是想吐出某種汙染物質嗎？
伯茲馬利湊到了盧西拉耳邊，小聲說道：“這些工人都是博爾達諾。”
她奓著膽子又回頭瞄了他們一眼，看到他們走向了路旁的一條小路。博爾達諾？啊，想起來了，那些人生來就是操作壓縮下水道廢氣的機器。他們出生之前，嗅覺便已移除，肩部和手臂的肌肉組織便已酌情增加。伯茲馬利帶著她繞過了一個街角，走出了那些博爾達諾的視野。
五個孩子從他們旁邊一扇漆黑的門洞裏跑了出來，繞了一個圈，一個跟一個地走在了盧西拉和伯茲馬利的後麵。盧西拉看到他們手裏攥著什麽東西，在身後跟得特別緊。伯茲馬利突然停下來，轉過身，五個孩子也停住了，直直地盯著他，盧西拉看到這些孩子顯然準備采取某些暴力行動。