序幕 加爾各答的幽靈
梵(Brahma)，這個夢幻遊戲的主宰者。天地萬物生死輪回都在他的夢境裏，世界和宇宙都在他的夢境裏，你我也是他夢中的幻像而已--咖喱飯攤、我、加爾各答、整個世界，我們的靈魂就是這樣被梵所關注著，守望著。
傳說在印度加爾各答的港口，時常有幽靈在來往的船隻附近潛伏，伺機登上開往世界各地的輪船。其中有一位幽靈，每次到了夜幕降臨時，就坐在碼頭附近的岸邊徘徊眺望，她要去英格蘭找一個人，一個英國男人，這位英國男人是十八世紀時在加爾各答英屬東印度公司的一位青年軍官。幽靈生前是一位土邦公主。十八世紀後半葉，在英國征服印度的過程中遇到了一些土邦邦主的激烈抵抗，公主所在的邦是其中最強硬的。在一個星月夜，公主外出偶遇了一位年輕的英國人，他們一見鍾情，不久公主就帶著這位英國人來到土邦拜見她的父親，誰知夜裏殖民者的軍隊不期而至，他們在征服的過程中進行了血腥屠殺，土邦家族幾乎遭到了滅頂之災。幸免於難的公主看見了她的心上人和那些征服者在一起，才明白原來愛情本身就是一個陰謀。滿腔憤恨的公主追蹤著他們的足跡來到英軍的大本營，她要報複，要讓這個男人生生世世不得安寧，但找到他時，他卻施計甩開她登上了返回英國的船。看著遠離的船隻，絕望的她跳海自殺變成了鬼魂，日日夜夜潛伏在加爾各答港，等待機會登上去英國的船隻找到他，讓他受到應有的懲罰。
"不過，這個傳說已有一百多年了，誰也不知道這個幽靈到了英國沒有。陸先生是不是覺得這故事有些悲涼？"貝克牧師站在船頭微笑著說。
此時是一**二年四月，黃昏，加爾各答。瑪麗公主號停泊在港口，準備啟航駛向英格蘭。陸雲起看著港口熙熙攘攘的人群若有所思，他忽然有點想家，自三月底從上海登上這艘船，家人的信息全無。