6月上旬，服務團終於到達漢口，華連智聽說此時湯恩伯已經升任第31集團軍總司令。他已經是身心俱疲，在日記中記錄了一**上的慘象：“……去年深秋自上海撤離以來，時至今日徐州撤退，沿途所見毫無二致，漫山遍野都是難民大軍，其中包括政府職員及其眷屬，流亡學生與教師，工礦職工和家眷，潰散的散兵遊勇，男女老幼匯成一股洶湧**，隨著淪陷區的擴大，如同滾雪球，愈裹愈多。道**上塞滿各式各樣的車輛——從手推車到汽車應有盡有，道**兩旁的農田也擠滿了人，踐踏得寸草不留成為一片泥濘。許多車輛不是拋了錨，就是被壞車堵住動彈不得。難民大軍所到之處，食物馬上一空，當地人民也驚慌地加入逃難行列。入夜天寒，人們燒火取暖，一堆堆野火中夾雜著老弱病人的痛苦**與兒童啼饑號寒的悲聲。沿途到處是倒斃的屍體、有的肚腹凹陷、瘦骨嶙峋，一看就是餓死的，有的則已腐爛發臭，麵目不可分辨，當真是哀鴻遍野。極目遠望不見一幢完整的房屋，不由得墮入悲痛驚愕的心境，頓生人間何世之感……”
寫到這，華連智不禁想起日軍戰力之強悍，國軍連戰連敗，廣大國土的淪喪，滿目蒼夷的大地，高級將領的驕奢生活……他實在不敢想象抗戰還要再經過多少時間和磨難、將會在怎樣狀態下取得勝利。
注1：日軍的低級軍銜中，曹長相當於上士，軍曹相當於中士，伍長相當於下士，特務曹長相當於準尉（1942年後改稱準尉）。侵華日軍從1938年6月開始把軍章由“昭五式”更換為“九八式”，軍銜標誌由肩章換成了領章。
注2：這是德國萊茵金屬公司製造的FH18重榴彈炮，口徑150毫米，機械化牽引。這種大炮是當時中國軍隊最先進的火炮，其性能在世界上也屬上乘，但價格昂貴，僅購進三十六門，裝備獨立炮兵第10團和14團。徐州會戰中，炮兵第10團有參戰記錄。