就在鄭義文和宋英由南通城回到海啟縣根據地的同一天，臨時化名為長穀川的鬆野覺也抵達了海啟地區，加入森島武裝特憲隊，成了這個隊的一名隊員。
鬆野覺是乘坐南通日軍運輸公司的一輛軍用敞篷卡車由南通到三廠鎮的。途中卡車遭到通海區一支小遊擊隊的射擊，立在敞篷車廂內的多名日軍士兵，以輕機槍的急速射擊對隱蔽的遊擊隊員進行了還擊。因為卡車行駛速度快，小遊擊隊對移動目標射擊缺乏經驗，車廂內的日軍士兵僅有一人的肩頭被一發七九子彈擦傷，其餘人都無礙。
鬆野覺坐在副駕駛的位置，親曆了一顆子彈“鐺”一聲擊穿了擋風玻璃，使他和駕車的台灣軍夫嚇了一跳。子彈擊碎的一小粒玻璃屑砸到鬆野覺前額。
“長穀君，你負傷了？”台灣軍夫山田孝一偏轉臉望了望鬆野覺，發現鬆野覺額頭上冒血。
“可能被玻璃碴崩的，不礙。”鬆野覺搖了搖頭。
這位台灣軍夫本名叫高誌民，被征服役後改用日本名山田孝。他出生在台灣山區農民家，所以用了日本姓氏“山田”，他在家是老大，他底下有兩個弟弟，所以名字改叫“孝一”。開始，同事叫他“山田孝一”，他不習慣，以為是叫別人，不予回答。“叫你!”有人大聲提醒，他才抱款地回答“到”。山田孝一在讀小學時就上日語課，所以能說一口並不算流利的日本話。他在運輸隊和鬆野覺交談，都說日語。鬆野覺弄清山田孝一是台灣人後，有意識地向他宣傳反戰思想，山田孝一很愛聽，對鬆野覺表示，隻要有機會，他想離開日本軍隊，到農村去做長工度日，等戰爭結束，返回台灣去。
卡車行駛到小遊擊隊射程以外後嘎然停下來，山田孝一拿出救急包替鬆野覺包紮傷口。鬆野覺說不要包紮。山田孝一說還是包一包，不包會發炎化膿的。鬆野覺隻好讓這位台灣兄弟給自己包紮了額頭。