海克塔雖然腆著肚子,鋥亮的光頭下強壯的胸膛,完全是一副在得克薩斯生活過的派頭。墨西哥出生的海克塔在7歲那年隨父母移居美國,無論身材還是內心,他都不失為一個地道的美國人。可是,在2010年他卻被遣送回早已陌生的老家。在這些境遇相同的退伍軍人裏,有人絕望自盡,也有人整天沉溺於毒品。海克塔把這些同病相憐的退伍軍人召集起來,向他們伸出了援助之手。
“在軍隊裏,所謂‘邦卡’就是地道,意思是安全的地方。後來也不知是誰,把這個名字按到我這兒啦。長期作戰總要有個休息的地方,因為這是一場漫長的戰鬥。”
在美國,有一個群體被人們稱為“追夢人”,他們自幼跟隨身為非法移民的父母來到美國,在美國長大成人,他們的處境與待遇始終是美國的一個社會問題。蒂華納的退伍老兵們原本持有合法的“綠卡”,如果從本人犯罪遭到驅逐出境處罰的角度來看,也可以認為是他們咎由自取、自作自受。但是,他們畢竟是自幼隨父母移居美國的“移二代”。這些“追夢人”被驅逐出境後的處境可以說是率先嚐到了命運多舛的滋味。
在光怪陸離的蒂華納,這些一失足成千古恨的傻瓜們、被邊境和國籍捉弄過的男人漢們,正在上演一場退伍老兵的悲喜劇。
出生在墨西哥瓜達拉哈拉的路易斯·凡特移居美國時12歲。在美國工作的母親與美國人再婚,拿到了“綠卡”,然後便把姐姐、路易斯和外祖母也接了過來。隨著父母直接拿到“綠卡”的路易斯一直以美國人自居,在這裏度過了初中和高中的美好時光,1998年畢業後參軍入伍。他服役的是陸軍第82空降師,也就是身背降落傘從飛機上奮不顧身往下跳的傘兵部隊。後來,他又被調到了特種部隊。
“在空降部隊的時候非常快樂,因為能夠飛遍全世界。”