首頁 名人傳記叢書:莎士比亞

詩人的恩主

在莎士比亞成就《維納斯與阿多尼斯》的時代,每本書都需要有個讚助人,這樣才好把書獻給一位能給作者帶來權威的人。經驗豐富的作家可能在一本書裏將好幾個恩公都擠進去,第一頁寫著“本書獻給A伯爵”,第二頁可以再“獻給B伯爵”,第三頁還可以再“獻給C伯爵”。這些獻辭多半滿懷盛情,極端恭敬。即使像托馬斯·納什這種並不屑拍馬逢迎的人,在寫給南安普頓伯爵的獻辭裏都有以下讓人起雞皮疙瘩的字眼:

我將予自己以新的頭腦、新的才智、新的風格與新的靈魂,以傳頌您的名姓於萬世。

也不乏因南安普頓伯爵“優美的眼睛,那散發繆斯般光輝的天堂之燈”而胸中詩潮澎湃的作家。比起這些人來,莎士比亞的獻辭就顯得清醒、有尊嚴多了:

獻給公正可敬的亨利·裏奧謝思利。南安普頓伯爵。公正可敬的大人,我不知道將我粗野的詩篇呈獻給您將是怎樣的冒犯,也無法預測世人將如何譴責我,因為我竟選擇這般堅牢的支柱來支撐這般輕弱的分量;但是,隻要大人您高興,那便是最高的讚賞,我當矢誌善用所有的閑暇,以更慎重的努力來向您致敬……

從題詞來看,莎士比亞和南安普頓伯爵私下並不相熟。他所以選擇南安普頓做他的恩主,恐怕是因為《維納斯與阿多尼斯》詩是一首情詩。此時的南安普頓伯爵才19歲,《維納斯與阿多尼斯》富含感性的風格,應該是青年們所喜歡的類型。

南安普頓伯爵新入宮不久,孩提時期父母不和,父親去世後留給他大筆財富。他由伯利爵士撫養成人,曾就讀於劍橋大學。畢業後本應娶伯利伯爵的孫女伊麗莎白·維厄小姐,但他稱自己太年輕,此時結婚為時尚早。來到宮中以後,他又遭到一位仕女的拒絕,理由是他很不穩定,容易癲癡。