一天，露易絲收到一封信（那時老卓別林正在各地巡回演出），信上說查理的母親已經離開了精神病院。兩天以後，房東太太上樓來叫查理兄弟倆，說是有位女士在門口喊他們的名字。
聽到這個消息後，哥哥雪尼首先衝下樓去，投入母親的懷抱，查理也緊跟著衝過去。母親仍像以前一樣美麗，甜蜜、微笑、親切地摟著他們。
露易絲和母親見了麵，彼此都很尷尬，當查理和雪尼收拾行李時，他們的母親並沒有進到屋內，隻是站在門口等候。
莉莉·哈麗在肯寧頓路後街租了一間房，靠近一家鹹菜工廠，雖然難聞的氣味令人作嘔，但房租便宜，最重要的是他們又團聚在一塊兒了。這時的哈麗健康狀況良好，像沒有生過病似的。哈麗又租回了縫紉機，開始做針線活，老卓別林的每周10先令也開始像以前那樣補貼他們。查理和雪尼繼續在肯尼路小學讀書，一家三口的再次相聚，讓他們興奮不已。
記得街的盡頭有個屠宰場。一天下午，在查理放學回家的路上，看到有一頭待宰殺的羊逃了出來，引起路人的圍觀。那頭羊沿著大街跑，後麵跟著屠宰場裏的一群追趕它的人，亂哄哄的一片，那場景十分滑稽。最後，那頭羊還是被捉住送往屠宰場了。查理被那種宰殺前的慘叫聲給嚇住了，他一路哭著飛快地跑回家，一進門就對母親說：“他們要殺它了！”
哈麗不知道兒子在說什麽，於是就問他是怎麽一回事。查理把事情的來龍去脈告訴母親後，哈麗笑了。她知道查理是個善良的孩子，所以才會擔心小羊被殺。為了讓查理消除這種對小動物的“擔心”，哈麗就給查理解釋說人們養羊是用來吃的，就像養雞、鴨、鵝、豬、牛等一樣，她還進一步說羊的毛與皮可以用來織毛衣、做皮衣。漸漸地，查理就理解了這類事情。