這個時候，瑪莉·泰勒和她最小的弟弟正前往新西蘭進修，夏洛蒂很羨慕她的積極進取心。
愛倫的哥哥亨利·努塞被任命為德比夏郡一個村莊的牧師，他娶了一個很有錢的新娘。在他外出度蜜月期間，愛倫留在他的牧師公館裏打點日常事務，準備迎接這對愉快的新婚夫婦。
愛倫邀請夏洛蒂前往亨利的牧師公館與她做伴，夏洛蒂有點猶疑不決。但後來，安妮回到豪渥斯度短假，並決定不再回索普鎮了。這樣，夏洛蒂終於獲得自由。她前往德比夏郡，在那兒和愛倫住了兩個星期。
那是一個不太大的村莊，但這次訪問卻在夏洛蒂的生命中造成了極為有趣的結果。《簡·愛》一書中農莊的原型就是這裏，夏洛蒂對農莊的描寫都可以在這裏找到真實的對應。
另外，山邊的教堂旁有一處墓地，是屬於當地地主“Eyre”
姓家族的，《簡·愛》一書中女主角的姓氏，很可能就是由此而來。
在一個星期六的晚上，夏洛蒂從德比夏郡回到豪渥斯。
她意外地發現勃蘭威爾在家，而且“病倒了”。
關於勃蘭威爾的這次生病，研究者們多數認為所謂“病倒了”，可能就是“喝醉了”的委婉說法。因為，在之後夏洛蒂寫給愛倫的信中，她說：這是他自己的錯。
“他經常如此，”由此可見，勃蘭威爾的這種情形已是司空見慣，並不會引起勃朗特姐妹太大的驚奇。那麽，勃蘭威爾是為什麽喝醉的呢？
當夏洛蒂聽到這個原因時，她忍不住有些驚訝。
羅賓遜夫婦前往海邊度假，勃蘭威爾於是回到豪渥斯，但他收到羅賓遜先生的一封信，信中的詞句非常嚴厲，他辭退了勃蘭威爾。理由是勃蘭威爾在索普鎮的行為太不像話，他要求勃蘭威爾立刻離開，並且禁止他和羅賓遜家的任何人來往或聯絡。